月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

金钱松英文解释翻译、金钱松的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Pseudolarix raempferi Gordon

分词翻译:

金钱的英语翻译:

money; coin; golden calf; purse
【经】 cush; money; purse; purse strings; wad

松的英语翻译:

loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【医】 pine; slake

专业解析

金钱松(学名:Pseudolarix amabilis)是一种原产于中国的特有珍贵树种,属于松科金钱松属的唯一现存物种。其汉英词典释义及详细解析如下:

一、基本释义

二、名称由来与特征

  1. 名称释义:

    “金钱松”因其独特的球果形态得名。成熟球果的种鳞呈卵状披针形,成熟后散落时形似古代铜钱,故称“金钱”㈠。英文名“Golden Larch”则源于其秋季叶片转为金黄色,且落叶特性与落叶松属(Larix)相似㈡。

  2. 形态特征:

    • 树形:落叶乔木,高可达40米,树干通直,树皮灰褐色,裂成鳞片状㈢。
    • 叶片:条形扁平叶,柔软,长3-7厘米,在长枝上螺旋状散生,短枝上簇生㈣。
    • 球果:圆柱形,长6-8厘米,种鳞木质,成熟后脱落㈤。

三、生态与分布

四、经济与文化价值

  1. 园林应用:

    因树形优美、秋叶金黄,被誉为世界五大公园树种之一,广泛用于景观绿化㈧。

  2. 药用价值:

    根皮(土荆皮)可入药,含伪麻黄碱等成分,具抗真菌、止痒功效,外用治癣症㈨。

五、保护现状


参考来源:

㈠㈡㈢㈣㈤ 《中国植物志》第7卷(科学出版社)

㈥㈦ 中国科学院植物研究所《中国高等植物图鉴》

㈧ 《园林树木学》(中国林业出版社)

㈨ 《中华本草》(上海科学技术出版社)

㈩ 环境保护部《中国生物多样性红色名录》

网络扩展解释

金钱松是一种中国特有的落叶乔木,具有重要的生态、经济和文化价值。以下从词义、特征、用途及象征意义等方面综合解释:

一、词义与基本特征

  1. 名称由来
    其名源自秋季叶片变为金黄色,且短枝上的叶片呈星状排列,形似铜钱。学名为Pseudolarix amabilis,属松科金钱松属的孑遗植物,被誉为“活化石”。

  2. 植物学分类
    属于裸子植物门松杉纲,落叶松亚科,是中国特有单种属植物。

二、形态与习性

  1. 形态特征

    • 树高可达40-60米,胸径1.5米以上,树冠呈宽塔形。
    • 叶片条形,长枝上螺旋状散生,短枝上15-30枚簇生,秋季变为金黄色。
    • 雌雄同株,球果卵形,种子具白色翅。
  2. 分布与习性
    分布于中国江苏、浙江、安徽等地海拔1000米以下的酸性土壤山区,喜温暖湿润环境。

三、用途与价值

  1. 经济价值
    木材耐腐蚀,可用于建筑、家具及木纤维工业。

  2. 药用价值
    树皮(土槿皮)可治疗顽癣、食积;根皮和种子亦有药用或工业用途。

  3. 观赏价值
    树形雄伟,秋叶金黄,是著名园林观赏树种。

四、文化象征意义

在传统文化中,金钱松被视为财富与好运的象征(因叶片形似钱币),同时也代表长寿与家庭和睦。不过这些寓意多源于民间文化,非学术定义。

参考资料

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃贝尔溶液备用处理机不灵敏性点菜豆胆绿蛋白娥眉二烯烃跟踪咯肢窝共鸣排放假说郭霍氏灭菌器国内提单行情化学光谱交易员级饱和法机能性聋抗生育因子口内法硫酸铝钾扫描频率衰变/秒水泥标号顺向传导的属性设计模型炭沉积抑制剂铁磁部份的总损失烷基芳基磺酸盐腕掌骨背侧韧带微处理机主从系统