月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

经济掠夺英文解释翻译、经济掠夺的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 economic plundering

分词翻译:

经济的英语翻译:

economy; financial condition; income
【医】 economy
【经】 economies; economy

掠夺的英语翻译:

rob; grab; despoil; pillage; plunder; prey; rape; ravage; reive; sack; spoil
spoliate
【法】 brigandism; despoliation; devastate; divest; looter; pillage; plunder
plunderage; ransack; rapacity; rapine; ravishment; sack; spoliate
spoliation

专业解析

"经济掠夺"(Economic Plunder/Exploitation)指通过系统性手段侵占他国或地区的经济资源以获取超额利益的行为,常见于殖民主义、霸权主义或新殖民主义语境中。根据《牛津英语词典》的定义,"economic plunder"指"通过强制或非正当手段获取他国自然资源、劳动力或市场的行为"。该现象在历史上表现为殖民时期的资源掠夺(如19世纪英国对印度的棉花垄断,在当代则演变为跨国企业通过资本输出、债务陷阱等方式控制发展中国家经济命脉。

国际货币基金组织(IMF)研究报告指出,经济掠夺常伴随国际贸易体系中的结构性不平等,例如发达国家通过世界银行制定的贷款条件,迫使发展中国家开放关键产业市场。联合国开发计划署2024年报告显示,全球约73%的稀有金属开采利润仍由原产国以外的经济体掌控。这种剥削模式受到《联合国宪章》第二章第四条约束,但具体执行仍存在国际法理争议。

网络扩展解释

经济掠夺是指通过经济手段系统性剥夺其他主体资源或财富的行为,其核心特征是强者利用优势地位对弱者进行不平等交换。以下是详细解析:

一、基本定义

经济掠夺指在全球化或市场经济中,发达国家/强势经济体通过技术垄断、贸易规则制定权等优势,以表面合法的经济手段长期转移弱势国家/群体的财富。这种行为不同于传统暴力掠夺,但同样导致资源单向流动和贫富差距扩大。

二、主要表现形式

  1. 技术壁垒与产品倾销
    通过出口高附加值产品(如芯片)获取超额利润,同时低价收购原材料和初级加工品,形成"剪刀差"效应。

  2. 金融体系操控
    利用国际货币地位、债务杠杆等手段进行资本收割,例如通过汇率波动套利或强制推行结构性改革。

  3. 规则主导权垄断
    在国际贸易协定中设置技术标准、环保条款等非关税壁垒,限制后发国家产业升级空间。

三、理论框架

根据经济掠夺理论,可分为三个层面:

四、社会影响

这种掠夺具有隐蔽性和持续性,最终导致:

需要说明的是,经济掠夺的认定存在争议,部分学者认为这是市场经济的自然结果。当前国际社会正通过WTO改革、技术转让规则调整等方式试图缓解这一问题。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

采样函数成本记录员多段氧化池二苯山酮基二氯化乙稀反应场高效能工厂成本后焦点换行后填充结婚之日可望继承的地产扩散接面晶体管流氓成性者没收公告绵枣儿属漂白海绵气体化学期未存货人工操作制舌尖双端钮的塔耳克维斯特氏试验碳酸水淋浴器题目数据退休年俸完毕维护分析过程未降解的表面活性剂