晶间裂纹英文解释翻译、晶间裂纹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 intercrystalline crack

分词翻译：

晶的英语翻译：

brilliant; crystal; glittering

间的英语翻译：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

裂纹的英语翻译：

crackle; flaw
【化】 cracking; flaw; tear
【医】 fissura; fissure

专业解析

晶间裂纹（Intergranular Cracking）是金属材料中沿晶粒边界扩展的微观裂纹现象，常见于高温环境或焊接过程中。其成因与晶界处杂质元素（如硫、磷）的偏析、残余应力集中或腐蚀介质作用相关。根据美国焊接学会（American Welding Society）的定义，该缺陷会显著降低材料的延展性和抗疲劳强度，尤其在奥氏体不锈钢和镍基合金中表现突出。

材料科学领域权威著作《ASM金属手册》指出，晶间裂纹的形成遵循晶界弱化机制：当晶界区域的抗拉强度低于晶粒内部时，应力作用下优先产生沿晶分离。英国材料性能协会（Institute of Materials, Minerals and Mining）通过金相分析证实，这类裂纹呈典型网状结构，平均宽度约0.1-5微米，可通过扫描电镜（SEM）清晰观测。

在工程实践中，美国机械工程师协会（ASME）锅炉及压力容器规范第IX卷明确规定，承压设备焊接接头的晶间裂纹属于不可接受缺陷，必须通过X射线衍射或超声波检测进行质量控制。

网络扩展解释

晶间裂纹是金属材料（尤其是钢坯或铸件）中沿晶界形成的裂纹，常见于凝固或加工过程中。以下是详细解释：

1.定义与特征

晶间裂纹指金属内部沿晶粒边界产生的细小裂纹，通常呈现蜘蛛网状或辐射状分布，尤其在钢坯轴心区域明显。这类裂纹属于内部缺陷，需通过低倍检验或无损探伤才能发现。

2.形成原因

元素偏析：钢中碳、硫、磷等易偏析元素在凝固前沿形成低熔点液相薄膜，削弱晶界强度。
凝固应力：冷却过程中不均匀收缩或外部拉伸应力导致晶界开裂。
工艺因素：如浇注温度过高、冷却速率不均或拉速过快。

3.影响与分类

表面裂纹：肉眼可见，可能引发轧材拉裂或劈裂。
内部裂纹：隐蔽性强，需通过检测发现，可能降低材料力学性能。

4.防止措施

控制钢水成分，减少偏析元素含量；
采用低过热度浇注和均匀冷却工艺；
优化拉速，降低凝固前沿应力。

补充说明

晶间裂纹与一般裂纹（如瓷器或皮肤裂纹）不同，特指金属晶界处的微观缺陷。其他材料（如马氏体不锈钢）也可能因晶间腐蚀或应力集中产生类似问题，但机制存在差异。