胫骨粗隆皮下囊英文解释翻译、胫骨粗隆皮下囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bursae subcatanea tuberositatis tibiae

分词翻译：

胫骨粗隆的英语翻译：

【医】 tuberositas tibiae

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

专业解析

胫骨粗隆皮下囊（Tibial Tubercle Subcutaneous Bursa），也称为髌前皮下囊（Subcutaneous Infrapatellar Bursa），是位于膝关节前方的一个滑膜囊结构。以下从解剖学、功能及临床角度详细解释：

一、解剖位置与结构

位置
该滑囊位于胫骨粗隆（Tibial Tuberosity）表面的皮肤与髌韧带（Patellar Ligament）之间。胫骨粗隆是胫骨上端前侧的骨性突起，为髌韧带附着点。

来源：Gray's Anatomy, 42nd Edition
结构特征
由滑膜组织构成，内含少量滑液，形似扁平囊袋。其功能是减少皮肤与深层骨性结构之间的摩擦，尤其在膝关节屈伸运动时。

来源：Clinically Oriented Anatomy, 8th Edition

二、功能意义

生物力学缓冲
在跪姿、跳跃或跑步时，该滑囊承受皮肤与胫骨粗隆的直接压力，通过滑液润滑降低软组织磨损。

来源：Netter Atlas of Human Anatomy, 7th Edition
临床关联疾病
- 胫骨粗隆皮下囊炎（Infrapatellar Bursitis）：
  因反复摩擦或创伤（如长期跪地工作）导致滑囊炎症，表现为局部肿胀、压痛，俗称“女仆膝”（Housemaid's Knee）。
  
  来源：American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) Clinical Guidelines
- 跳跃者膝（Jumper's Knee）：
  髌腱炎可能继发累及该滑囊，常见于运动员。
  
  来源：British Journal of Sports Medicine

三、术语中英对照

中文	英文
胫骨粗隆皮下囊	Tibial Tubercle Subcutaneous Bursa
髌前皮下囊	Subcutaneous Infrapatellar Bursa
胫骨粗隆	Tibial Tuberosity
滑囊炎	Bursitis

四、权威参考文献

解剖学经典著作
- Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (42nd Ed.)
- Clinically Oriented Anatomy (Keith L. Moore, 8th Ed.)
临床指南
- American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS): 过度使用性膝关节损伤指南
- British Journal of Sports Medicine: 髌腱病变管理共识

（注：因未搜索到可验证的开放网页链接，此处仅标注来源名称，建议通过学术数据库或机构官网获取原文。）

网络扩展解释

胫骨粗隆皮下囊是位于胫骨粗隆附近皮下滑膜囊结构的统称，其功能与临床意义如下：

一、胫骨粗隆的解剖位置

胫骨粗隆（即胫骨结节）位于小腿前侧上方、髌骨下缘约3厘米处，呈倒三角形骨性隆起，是髌韧带的附着点。该结构在膝关节伸直时承受股四头肌的牵拉力，尤其在青少年运动过度时易引发炎症。

二、皮下囊的定义与分类

皮下囊（滑囊）是皮下结缔组织内的封闭囊状结构，内含滑液，主要起减少摩擦的作用。与胫骨粗隆相关的滑囊包括：

髌下皮下囊：位于胫骨粗隆上缘与皮肤之间。
胫骨粗隆下囊：位于胫骨粗隆与髌韧带之间。

三、临床相关性

当这些滑囊因外伤、过度摩擦或感染发生炎症时，称为胫骨结节滑囊炎，表现为局部肿胀、疼痛及活动受限。青少年高发胫骨结节骨软骨炎，成年人则可能因长期劳损引发滑囊炎。

四、诊断与治疗

可通过触诊、X光或超声检查确认病情。轻症患者可采用外用消炎药膏、口服非甾体抗炎药缓解症状；严重者可能需要封闭治疗或制动休息。

胫骨粗隆皮下囊是膝关节运动缓冲的关键结构，其炎症常与局部生物力学负荷过重相关，需结合影像学与症状综合判断处理方案。