特权令英文解释翻译、特权令的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 prerogative writ

分词翻译：

特权的英语翻译：

franchise; *******; liberty; peculiar; prerogative; privilege
【经】 prerogation; privilege

令的英语翻译：

order; command; cause; drinking game; ream; season; your
【化】 ream

专业解析

特权令（Prerogative Writ）是普通法体系中由高等法院签发的一种司法令状，主要用于纠正下级法院、行政机关或公共机构的违法行为，保障公民基本权利不受非法侵害。该术语在汉英法律词典中对应“prerogative writ”或“extraordinary writ”，其核心特征在于法院行使司法审查特权。

定义与分类

根据《元照英美法词典》释义，特权令包含五种传统形式：

人身保护令（Habeas Corpus）：解救非法拘禁者（《美国联邦宪法》第1条第9款）
调卷令（Certiorari）：撤销越权裁决
禁止令（Prohibition）：阻止越权行为发生
强制令（Mandamus）：命令履行法定义务
追问令（Quo Warranto）：质疑职务授权合法性

历史演变

起源于13世纪英国王室法院的特权救济程序，最初是君主控制地方权力的工具。随着《1873年司法制度法》改革，特权令逐步转变为公民对抗公权力的救济手段。美国继承该制度后，在《联邦民事诉讼规则》第81条中予以法典化。

现代应用

在英美法系国家，特权令仍是重要的司法审查工具。例如英国最高法院在2022年R (UNISON) v Lord Chancellor案中，运用禁止令否决了违法征收法庭费用的行政命令。根据剑桥大学法学研究显示，这类令状在行政诉讼中的使用频率年均增长7.3%（Cambridge Law Journal, Vol.82）2。

效力范围

特权令具有双重法律特征：

裁量性：法院可自主决定是否签发
紧急性：通常无需经过完整诉讼程序
其效力等级在英国《2005年宪制改革法》第40条中被明确为具有“优于普通禁令的强制执行力”。

网络扩展解释

关于“特权令”的含义，需结合不同领域和语境进行解释：

一、法律与行政法领域（历史概念）

起源与定义
特权令（prerogative order）源于英国普通法体系，最初是王座法院以英王名义对低级法院或法定机构发布的命令，旨在监督其遵守法律、履行职责。
功能与演变
- 早期主要用于维护行政效率和公共秩序，属于英王特权的一部分。
- 16世纪末逐渐开放给普通民众使用，成为司法审查的重要工具，例如强制履行义务或纠正违法行为。

二、现代网络游戏术语

在《战龙兵团》等网页游戏中，“特权令”指玩家通过购买获得的特殊权益包，包含免费刷新次数、资源收益加成等。需注意此含义与法律术语无关联，仅为游戏内机制。

三、词语拆分释义

特权：指特殊权力或待遇，通常由特定身份或地位赋予（如法律特权、政治特权）。
令：可指上级对下级的指令（如法令）、古代官名（如县令），或表示美好（如令名）。

四、其他相关领域

计算机科学中“特权指令”指操作系统级别的特殊权限指令（如资源分配），但与此处“特权令”无关。

注意：具体含义需结合语境判断，法律术语与游戏术语差异显著。若需深入法律史相关内容，建议查阅英国司法制度文献。