链篦加煤机英文解释翻译、链篦加煤机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 chain stoker; chaingratestoker

catenary; chain
【医】 chain

【化】 stoker

链篦加煤机（英文：Chain Grate Stoker）是一种广泛应用于工业锅炉和燃烧系统中的机械化燃煤添加设备。其核心功能在于实现煤炭的连续、均匀输送与分布，确保燃烧过程的稳定性和效率提升。

链篦结构
由相互铰接的铸铁或耐热钢篦片组成闭环链条，形成可移动的承载面。煤炭铺撒于链条表面，随链条缓慢移动进入炉膛燃烧区。其设计需兼顾透气性（供风）与耐磨性（高温工况）。
加煤机制
通过变频电机驱动链轮带动篦链，配合煤斗定量给料装置，实现燃煤厚度与输送速度的精准控制。部分型号集成碎煤机构，确保煤块粒度符合燃烧要求。

分层燃烧过程
煤炭在篦链上经历预热、干馏、燃烧及燃尽四个阶段。底部鼓风机提供一次风穿透煤层助燃，二次风则从炉膛上部喷入以强化气固混合，显著降低飞灰含碳量（据实测数据可降至5%以下）。
热效率提升
连续进料特性使炉温波动≤±10℃，较人工加煤锅炉热效率提高15%-25%。典型应用案例显示，35t/h链条炉排锅炉热效率可达82%以上（参考《工业锅炉技术手册》）。

该设备适用于10-75t/h中低压蒸汽锅炉，尤其在纺织、造纸等需稳定热源的行业占据主流地位。其优势包括：

权威参考文献

《锅炉原理及计算》第三版，冯俊凯主编，科学出版社（燃煤设备结构设计标准）

ASME PTC 4-2013《锅炉性能试验规程》（热效率测试方法）

DL/T 5145-2022《火力发电厂制粉系统设计规程》（机械加煤系统规范）

“链篦加煤机”是一种工业设备术语，主要用于煤炭燃烧或输送领域。以下是详细解释：

该设备结合链条传动与格栅结构，通过链式运动将煤炭均匀输送至燃烧区域，同时利用篦板调节燃料分布和空气流通，以提高燃烧效率。

主要用于工业锅炉、发电厂或冶金炉等需要连续供煤的场景，可实现自动化燃料添加和燃烧优化。

其英语对应名称为chain stoker 或chaingratestoker，两者均强调链条结构与加煤功能的结合。