月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鼻睫部神经痛英文解释翻译、鼻睫部神经痛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 nasociliary neuralgia

分词翻译:

鼻的英语翻译:

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

睫的英语翻译:

cilia
【医】 blephar-; blepharo-; cilia; cilium; eyelash; winker

部的英语翻译:

ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry

神经痛的英语翻译:

【医】 neuralgia; neurodynia

专业解析

鼻睫部神经痛(Nasociliary Neuralgia),又称Charlin综合征,是一种罕见的三叉神经第一支(眼支)分支受累引起的阵发性面部疼痛综合征。其核心特征与神经解剖定位密切相关:

一、定义与解剖基础 指起源于鼻睫神经(Nasociliary Nerve)分布区域的剧烈神经痛。该神经为三叉神经眼支的重要分支,其感觉纤维支配区域包括:

二、主要临床特征

  1. 剧烈疼痛:单侧(多见)鼻根、眼眶内上缘及眼球深部突发性剧痛,可向同侧前额放射。
  2. 伴随症状:
    • 同侧鼻黏膜充血水肿:导致鼻塞、流涕(水样或黏液性)。
    • 眼部症状:剧烈疼痛常伴眼结膜充血、流泪、畏光(角膜受累表现),甚至出现眼睑痉挛。
    • 扳机点:部分患者鼻翼外侧或内眦处存在特定触发点,轻微触碰可诱发疼痛发作。
  3. 发作模式:疼痛呈阵发性,每次持续数秒至数分钟,可频繁发作,间歇期可完全正常。

三、病因与诊断要点

四、治疗策略

  1. 药物治疗:一线治疗为抗惊厥药物(如卡马西平、奥卡西平)和抗抑郁药物(如阿米替林),用于稳定神经膜电位、抑制异常放电。
  2. 神经阻滞:在疼痛区域或神经干周围注射局部麻醉药(如利多卡因)和皮质类固醇(如曲安奈德),可快速止痛并可能获得较长期缓解。
  3. 手术治疗:对于药物及神经阻滞效果不佳的顽固性病例,可考虑经皮射频热凝术、微血管减压术(若存在明确血管压迫)或神经切断术,但需严格评估风险收益比。

权威医学参考来源:

  1. National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) - Trigeminal Neuralgia Information Page: 概述三叉神经痛及其分支(包括眼支)受累的典型特征和治疗原则。 https://www.ninds.nih.gov/Disorders/All-Disorders/Trigeminal-Neuralgia-Information-Page
  2. StatPearls - Nasociliary Neuralgia (Charlin Syndrome): 提供详细的解剖、病理生理、临床表现、诊断和治疗方案的专业医学综述。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK554552/(注:StatPearls为美国国家医学图书馆NLM旗下资源)
  3. American Migraine Foundation - Understanding Cluster Headache and Other Trigeminal Autonomic Cephalalgias (TACs): 在讨论TACs时提及鼻睫神经痛作为鉴别诊断之一,并简述其与自主神经症状(流泪、鼻塞)的联系。 https://americanmigrainefoundation.org/resource-library/cluster-headache-other-tacs/

网络扩展解释

鼻睫神经痛(又称筛前神经综合征、Charlin综合征)是一种由鼻腔或眼眶病变压迫鼻睫神经引发的疼痛综合征,属于鼻源性头痛的常见类型。以下从多个角度综合解释:

一、病因与机制
主要与鼻腔结构异常相关,如鼻甲肥厚、鼻中隔偏曲、鼻黏膜水肿,或眼眶感染、外伤、全身感染中毒等因素导致神经受压或炎症刺激。

二、典型症状

  1. 疼痛特征:突发刀割样、烧灼样剧痛,多从一侧鼻翼开始,放射至眼内角、前额、颞部甚至枕部;
  2. 诱因与持续时间:擤鼻涕、用力呼吸可诱发,每次持续数秒至数分钟,夜间易发作;
  3. 伴随症状:鼻塞、流涕、眼结膜充血、流泪,部分患者鼻背压痛明显。

三、诊断与鉴别
需通过鼻窦CT或鼻内镜检查鼻腔结构,结合疼痛特点及伴随症状判断。需与三叉神经痛、眶上神经痛等区分。

四、治疗建议

  1. 病因治疗:手术矫正鼻腔结构异常(如鼻内镜下切除压迫组织);
  2. 对症处理:止痛药(如散列痛)、神经封闭治疗;
  3. 辅助疗法:抗感染、理疗等。

五、注意事项
若频繁发作或伴随视力变化,需及时就医排查肿瘤等严重病因。避免自行用药掩盖病情,确诊前不建议仅依赖止痛药物。

以上信息综合自多个权威医学来源,具体诊疗需结合临床检查。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿果亮绿办公器具及装置波斯菊萜补充法令部件检验不正直的操作员可选符号传热盐动员令杜尔结构方石腹膜固定术戈雷方程挂钩缓步的交叉键近似表示法集气瓶架纠察聚醚磷光性汗模块测试程序目的港浅窝前奏曲石墨润滑脂手工分类通气杆图形设计系统