比较试验英文解释翻译、比较试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 comparative test; comparaton test

分词翻译：

比较的英语翻译：

compare; assimilate; confront; comparison; comparatively; relatively
【计】 compare; match
【医】 cf.; confero
【经】 compare; comparison

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

比较试验（Comparative Testing）的汉英词典释义

定义

比较试验指在相同条件下，对两种或多种样品（如产品、材料、方法等）进行平行测试，通过量化指标（如性能、耐久性、安全性等）对比分析其差异的标准化过程。英文对应术语为Comparative Testing，强调通过科学对照得出客观结论。

核心特征

对照性：需设立参照组（如传统产品/方法）与实验组，确保变量可控。
标准化条件：所有测试样本需在统一环境、流程及检测标准下进行，例如依据国家标准（GB/T 3358.3-2009）或国际标准（ISO/IEC Guide 99:2007）。
量化输出：结果以数据化指标呈现（如合格率、效率值、故障率），避免主观评价。

典型应用场景

产品质量认证：如家用电器能效对比（参考中国能效标识网）；
医药研发：仿制药与原研药的生物等效性试验（依据《药品注册管理办法》）；
农业科学：作物品种抗逆性比对（中国农业科学院标准 NY/T 1209-2020）。

权威定义来源

《标准化工作指南》（GB/T 20000）：将比较试验归类于“符合性评价”范畴，要求遵循可重复性与透明度原则。
国际标准化组织（ISO）：ISO/IEC 17025:2017 明确实验室比较试验需通过能力验证（Proficiency Testing）确保数据有效性。

延伸说明

在消费者权益领域（如中国消费者协会），比较试验结果常作为产品推荐或风险提示的依据，例如儿童玩具安全性评测报告。其方法论亦与比对试验（Interlaboratory Comparison）存在交叉，后者侧重多个实验室间数据一致性验证。

参考文献

国家标准 GB/T 3358.3-2009《统计学词汇及符号第3部分：实验设计》
中国能效标识网. 家用电器比较试验规范 [EB/OL]. http://www.energylabel.gov.cn/ (访问日期: 2025-07-30)
农业农村部 NY/T 1209-2020《农作物品种试验技术规程》
ISO/IEC 17025:2017《检测和校准实验室能力的通用要求》

网络扩展解释

比较试验（英文：Comparative Test）是一种通过设置多个实验组并进行结果差异分析，以探究不同因素对实验对象影响的科学研究方法。以下是详细解释：

1.定义与目的

定义：比较试验通常设置两个或更多实验组，通过对比各组的实验结果，分析特定因素与实验对象的关系。其核心在于通过差异比较验证假设或观察变量效应。
目的：主要用于确定不同处理或条件对实验结果的影响程度，例如评估新药物疗效或探究化学反应的变量作用。

2.特点

互为对照：不单独设置对照组，实验组之间互为对照（如A组与B组相互比较）。
变量控制：每次仅改变一个因素，其他条件保持一致，以确保实验的公平性。
应用场景：常见于探索性研究，例如医学中比较不同疗法的效果，或化学中分析不同条件对反应速率的影响。

3.与对照试验的区别

比较试验：直接对比多个实验组的结果，无需空白对照（如铁生锈实验中同时测试空气、水等因素的影响）。
对照试验：设置明确对照组（如不接受处理的组）与实验组，通过对照验证单一变量的作用。

4.实例

化学实验：探究铁生锈条件时，可设置三组实验：干燥环境、水浸环境、水与空气共存环境，通过结果差异明确锈蚀的主因。

5.注意事项

需严格保持非研究变量的一致性，避免干扰结论的准确性。
在复杂实验中，可能需要结合析因设计（多因素分析）进一步细化研究。

比较试验通过多组差异分析揭示变量关系，是科学验证中高效的基础方法。