英语翻译：

【化】 specific activity

分词翻译：

比的英语翻译：

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

活度的英语翻译：

【化】 activity; activity series

专业解析

比活度（Specific Activity）是核科学与放射化学领域的重要参数，指单位质量物质中放射性核素的活度，常用单位为贝可勒尔/克（Bq/g）。其英文对应词为"specific activity"，强调放射性强度与物质质量的比值关系。

根据国际原子能机构（IAEA）技术报告，比活度的计算公式为： $$ A_s = frac{A}{m} $$ 其中$A_s$为比活度，$A$是总活度（Bq），$m$为样品质量（g）。该参数在放射性药物制备中具有关键作用，例如¹⁷⁷Lu标记药物的比活度直接影响肿瘤靶向治疗效果。

中国国家标准GB/T 4960-2023《核科学技术术语》明确指出，比活度用于表征放射性核素纯度，高比活度样品在示踪实验中能减少载体干扰。美国药典（USP）第42版第85章规定，医用放射性同位素的比活度需达到特定阈值才能保证诊断准确性。

网络扩展解释

比活度（Specific Activity）是放射性物质的重要物理参数，其核心定义和解释如下：

1. 基本定义

比活度也称为比放射性，表示单位质量（或体积）物质中某种放射性核素的活度。具体分为：

• 固体或液体：单位质量（如克、千克）内的放射性活度，常用单位为贝可/克（Bq/g）或贝可/千克（Bq/kg）。
• 气体或溶液：单位体积（如升、毫升）内的放射性活度，称为放射性浓度，单位为贝可/升（Bq/L）或贝可/毫升（Bq/ml）。

2. 计算公式

• 比活度公式：
  $$a = frac{A}{m}$$
  其中，(a) 为比活度，(A) 为放射性活度（单位Bq），(m) 为物质质量（单位g或kg）。
• 摩尔活度（针对物质的量）：
  $$A_m = frac{A}{n}$$
  单位为贝可/摩尔（Bq/mol），(n) 为物质的量。

3. 相关概念区分

• 放射化学纯度：指特定核素的放射性活度占总放射性活度的百分比，与比活度不同。
• 放射性核素纯度：指某种核素的放射性占总放射性的比例。

4. 应用场景

• 放射性材料检测：用于评估材料的放射性强度是否达标，例如建筑材料需符合《GB6566-2001》标准。
• 核医学：在放射性药物中，需控制比活度以确保安全性和有效性。

注意事项

• 比活度与物质的化学形态无关，仅反映单位质量/体积的放射性强度。
• 高比活度的物质通常半衰期较短，需谨慎处理。

如需进一步了解不同物质的放射性限值或测试方法，可参考相关标准文件（如GB6566）或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险单的解释变元结合编址直接存取布漉法场离子显微镜检查法大获成功多电阻熔接光导纤维害臊行为范型划动回波抑制器测试教学用微型计算机卷扬抗拒搜查抗螺旋体的空心阴极放电光谱分析链接临界相美布氨酯命令环难以内聚能密度石灰净化双形蕈酸索取糖固定铁鳞瞳孔计