月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

蓝旗鸢尾英文解释翻译、蓝旗鸢尾的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Iris versicolor

分词翻译:

蓝的英语翻译:

anil; blue; blueness
【医】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

旗的英语翻译:

banner; flag; standard

鸢尾的英语翻译:

【医】 Iris tectorum Maxim.

专业解析

蓝旗鸢尾(英文:Blue Flag Iris)是鸢尾科鸢尾属多年生草本植物,学名Iris versicolor。其名称源于希腊神话中的彩虹女神“Iris”,象征连接天地的自然之美。以下为汉英双语解析:

  1. 植物学特征

    蓝旗鸢尾叶片呈剑形,高度可达80厘米,花朵直径约7-10厘米,花瓣以蓝紫色为主,基部带有黄色斑纹,英文名“Blue Flag”即形容其旗帜般的鲜艳花瓣。其根茎粗壮,可适应湿地环境(来源:美国农业部植物数据库,plants.usda.gov)。

  2. 地理分布

    该植物原产于北美东部,常见于沼泽、湖泊边缘等湿润生境,中文别称“北美鸢尾”。英文文献中亦称为“Harlequin Blueflag”,强调其花色多变的特性(来源:加拿大生物多样性信息设施,cbif.gc.ca)。

  3. 文化象征

    在西方文化中,蓝旗鸢尾代表希望与智慧,常被用作园艺观赏植物;中文典籍《本草纲目》未直接记载,但其近缘种被用于传统草药(来源:密苏里植物园,missouribotanicalgarden.org)。

  4. 应用价值

    其根茎含三萜类化合物,美洲原住民曾将其提取物用于外敷治疗皮肤炎症,但现代研究证实其具有一定毒性,需专业指导使用(来源:美国国家补充与综合健康中心,nccih.nih.gov)。

网络扩展解释

“蓝旗鸢尾”是鸢尾属植物的一种别称,结合植物学特征、文化象征及民间用途,其含义可从以下角度解析:

一、植物学定义

蓝旗鸢尾学名为Iris versicolor,属鸢尾科多年生草本植物。其特征包括:

  1. 形态:叶片剑形,花茎高约50厘米,花朵呈蓝紫色,因形似蝴蝶得名“蓝蝴蝶”。
  2. 毒性:根茎含鸢尾苷等有毒成分,需谨慎使用。

二、别名与象征意义

  1. 民间别称:旗莲、毒百合、水鸢尾等。
  2. 花语寓意:蓝色鸢尾象征“永恒的爱”与和平,因其优雅的蓝色花姿常被赋予浪漫意义。

三、特殊用途

  1. 经济象征:在西方神秘学中,其根部被认为能增强财运,传统上被放置在收银机中以祈求生意兴隆。
  2. 药用与观赏:根茎可入药(需专业处理),花朵常用于园林观赏。

四、文化背景

在占星学中,蓝旗鸢尾被归为阴性植物,对应金星和水元素,常用于仪式或魔法实践中。

总结来看,“蓝旗鸢尾”既是一种具有毒性的观赏植物,又在不同文化语境下承载经济、爱情等多元象征意义。需注意其毒性,避免误用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥利埃氏定律玻璃状液波形幅度失真苍白密螺旋素垂直成份促色素细胞素第一带雷蚴放射性溴反杂音载子运作设备复合原子付款期限赶上化脓性眼内炎琥珀酸去氢价格弹性甲萘二酚积木式组装技术绝热火砖聚元素有机硅氧烷离弃宿主的炉出料酶活力偶砷乙酸上唇静脉社会矛盾水性蒸溜物松二糖唐纳逊氏拔髓针剔甲癖瞳孔旁移术