月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

朗契西氏神经英文解释翻译、朗契西氏神经的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Lancisi's nerve; striae longitudinalis medialis corporis callosi

分词翻译:

朗的英语翻译:

bright; loud and clear

契的英语翻译:

agree; contract; deed; engrave

西的英语翻译:

west; Western

氏的英语翻译:

family name; surname

神经的英语翻译:

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

专业解析

朗契西氏神经(Long Thoracic Nerve)是臂丛神经的分支之一,负责支配前锯肌(serratus anterior muscle)。该神经损伤可导致翼状肩胛(winging of scapula),表现为肩胛骨向后外侧突出,影响上肢上举功能。

一、术语解析与解剖定位

  1. 命名来源

    该神经以意大利解剖学家Giovanni Domenico Longhi(1678–1756)的拉丁化姓氏"Longhicius"命名,中文译名"朗契西氏"为其音译。现代解剖学标准译名为胸长神经。

  2. 解剖路径

    起自臂丛神经根(C5-C7),沿胸廓侧壁下行,穿过中斜角肌深部,最终支配前锯肌全层肌束。其走行位置表浅,易因外伤或压迫受损。

二、临床意义与功能障碍

  1. 损伤表现

    前锯肌瘫痪导致肩胛骨失去稳定性,表现为:

    • 肩胛骨内侧缘向后翘起(翼状肩)
    • 上肢前推动作无力
    • 肩关节外展超过90°困难
  2. 常见病因

    据《格氏解剖学》记载,神经损伤多源于:

    • 颈腋区手术误伤(如腋窝淋巴结清扫)
    • 背包压迫("背包麻痹")
    • 病毒感染(神经炎)或创伤性牵拉

三、诊断与治疗参考

  1. 电生理检测

    肌电图(EMG)可评估前锯肌失神经电位,神经传导速度(NCV)测定有助于定位损伤节段。

  2. 康复干预

    轻度损伤可通过物理治疗恢复,重点强化斜方肌、菱形肌代偿功能;顽固性病例需神经移植或肌腱转位术。

权威文献来源

  1. Terminologia Anatomica (国际解剖学术语委员会)
  2. 克氏外科学 Sabiston Textbook of Surgery, 21st ed.
  3. 格氏解剖学 Gray's Anatomy, 42nd ed.
  4. 周围神经外科 Atlas of Peripheral Nerve Surgery (Elsevier)

网络扩展解释

关于“朗契西氏神经”这一术语,目前没有权威医学文献或解剖学资料能直接匹配该名称。根据可能的关联性推测:

  1. 术语来源存疑
    该名称可能是对意大利解剖学家Giovanni Maria Lancisi(1654-1720)相关研究的误译或混淆。Lancisi以研究心脏和神经系统闻名,例如他描述了心脏的“Lancisi条纹”(右心房心内膜的肌性隆起)。

  2. 可能的关联方向

    • 若涉及心脏神经支配,可能指向心丛(Cardiac plexus)的分支,但无直接以Lancisi命名的神经。
    • 或与脑神经(如迷走神经)在心脏的分布相关,但需更多上下文确认。
  3. 建议
    请核实术语的拼写或提供更多使用场景(如解剖学教材、临床文献中的出处)。若为外文翻译,建议提供原文术语以便精准溯源。

当前医学标准术语中尚未收录“朗契西氏神经”这一名称,可能存在表述误差或非正式用法。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不署名备亡录诧异充电机组磁暴加感返老还童学说沸腾床硫化法费希尔测水试剂功能键码硅镍铁回转磁耦合器碱基置换景天庚酮糖纪念的禁线基座绝缘体聚合重整均网科技的克里特岛热阑尾炎列文蒸发器硫酸新霉素尿囊酸酶三叶豆实际数字收回拖欠债务的令状淘汰甜菜属网格参数网状组织