月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

缆车英文解释翻译、缆车的近义词、反义词、例句

英语翻译:

cable car

分词翻译:

车的英语翻译:

gharry; machine; vehicle
【经】 book for; half fare

专业解析

缆车(Cable Car)是一种依靠钢索牵引运行的交通工具或观光设施,其核心特征是通过架空轨道或地面轨道上的缆绳系统实现载具移动。根据应用场景不同,缆车可分为以下两种主要类型:

  1. 城市交通缆车

    多应用于山地城市垂直交通,如重庆长江索道。此类系统采用双线往复式设计,车厢载客量可达80人,运行速度通常为6-8米/秒(《城市客运索道技术规范》GB/T 18802-2018)。

  2. 旅游观光缆车

    常见于景区地形运输,例如黄山云谷索道采用的单线循环脱挂式技术。此类缆车吊厢配备自动门锁装置和紧急制动系统,符合《客运架空索道安全规范》AQ 2028-2019要求。

从结构组成分析,缆车系统包含驱动装置(含主电机和减速器)、承载索(直径28-56mm的密封钢丝绳)、支架塔柱(钢结构或混凝土结构)及电气控制系统四大模块。现代缆车已普遍应用变频调速技术,能实现0.3-12m/s的无级变速(中国索道协会技术白皮书)。

需特别注意术语差异:英语中"cable car"在美国特指旧金山式地面缆车,而英国常用"funicular railway"表述山地轨道缆车。该术语辨析可见《牛津现代英汉双解词典》第12版第387页。

网络扩展解释

缆车是一种利用钢绳牵引,沿轨道或索道运送人员或货物的交通工具,以下是详细解释:

一、定义与原理

缆车通过驱动机带动钢丝绳,牵引车厢沿轨道或架空索道运行,实现人员或货物的运输。其核心原理是借助钢索的牵引力克服地形坡度,常见于山地、景区等复杂地形区域。

二、主要类型

  1. 地面缆车
    车厢沿地表轨道运行,轨道坡度通常为15°~25°,可设计为单轨或双轨,适合工矿区、城市交通等场景。
  2. 架空索道(空中缆车)
    车厢悬挂于钢索上运行,多用于景区观光或跨越峡谷、河流等特殊地形,也被称为“悬空电车”。

三、结构与安全

四、应用场景

主要服务于山地景区(如观光游览)、工矿区(货物运输)及城市特殊路段(如陡坡交通),兼具实用性与旅游体验功能。

如需更完整的分类或技术参数,可参考、4等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胞嘧啶核苷酸不匹配超热中子活化分析充满足限垂下头出庭资格从事航海事业的到达时价格电报线电镀浴二酯反矩阵浮力校正稿约光化量子产额行开始怀疑某人陈述的真实性鉴别诊断江内斯科氏窝加权校验阶梯减光板肌咽鼓管昆虫的络合滴定内脏疝平面工艺商品分类帐双电位静电透镜填充位数未偿清债务的破产者