蜡刀英文解释翻译、蜡刀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 wax spatula

分词翻译：

蜡的英语翻译：

candle; cere; wax
【化】 wax
【医】 cera; cero-; wax

刀的英语翻译：

sword
【计】 knife grinder
【化】 quire
【医】 cutter; knife

网络扩展解释

“蜡刀”是传统蜡染工艺中用于绘制图案的特制工具，主要用于在布料上涂抹熔化的蜡液，形成防染层，从而在后续染色过程中保留白色或浅色花纹。以下是详细解释：

1.基本结构与材质

金属笔尖：通常由薄铜片制成，呈三角形、弧形或锥形，不同形状的笔尖可绘制粗细不一的线条（如细线勾勒轮廓、宽面填充大块区域）。
手柄与储蜡装置：部分蜡刀设计为中空手柄，可储存熔化的蜡液，通过铜片尖端自然引流至布料上；另一些则需反复蘸取蜡液使用。

2.功能原理

防染作用：蜡刀将蜡液精准涂抹于布料后，蜡层凝固形成保护膜，染色时染料无法渗透，去除蜡层后即显现原布色图案。
控制精度：铜片尖端的薄度与形状直接影响线条的精细度，工匠通过倾斜角度和运笔速度调整蜡液流量。

3.文化背景

民族工艺代表：在中国贵州、云南等地的苗族、布依族聚居区，蜡刀是蜡染技艺的核心工具，承载着民族图腾、自然纹样的创作传统。
非物质文化遗产：蜡刀手工制作及蜡染技艺已被列入国家级非遗名录，体现了传统手工艺的智慧。

4.使用场景

布料预处理：多用于棉、麻等天然纤维布料，需先经脱脂处理以增强蜡液附着力。
图案创作：工匠凭经验徒手绘制，常见纹样包括几何图形、花卉、鸟兽等，风格古朴抽象。

若需更深入了解蜡刀的具体制作流程或蜡染步骤，建议咨询传统手工艺传承人或参观相关文化展览。

网络扩展解释二

蜡刀（Là Dāo）

“蜡刀”是指一种用来刮去蜡烛上多余的蜡油或者其他物品的工具。这种工具通常是由一段长而薄的金属片制成，可以用来刮除或者直接切开各种物质。

英文解释翻译

在英语中，“蜡刀”的翻译是 wax scraper，字面意思为“蜡烛刮子”。这个名称也可以用来形容任何类型可以用来刮除物品的工具。

英文读音

“蜡刀”的英文读音为 /wæks skreɪpər/。

英文的用法

在英语中，“蜡刀”通常用来指代用于刮除蜡烛或者其他物品的工具。这个名称也可以用来形容任何类型可以用来刮除物品的工具。

英文例句

1. He used a wax scraper to remove the excess wax from the candle.（他用蜡刀从蜡烛上刮掉多余的蜡油。）

2. The chef used a wax scraper to carefully remove the burnt bits from the bottom of the pot.（厨师用蜡刀小心翼翼地把锅底的糊掉的部分刮了起来。）

英文近义词

- Scraper：刮刀、刮板。

- Spatula：刮刀、抹刀。

英文反义词

- Wax depositor：滴蜡器，是指一种用于蜡烛制作的工具，与“蜡刀”正好相反。

英文单词常用度

根据《柯林斯高阶英汉双解学习词典》的数据，"wax scraper" 这个短语并不常用。