昆虫室英文解释翻译、昆虫室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 insectarium

hexapod; insect
【医】 bug; entomo-; insect

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

"昆虫室"在汉英词典中作为专业术语，主要包含以下三层含义：

实体空间定义指专门用于昆虫研究的实验室或标本室，配备显微镜、培养箱等设备，常见于高校生物系及自然博物馆。例如《现代汉英综合大词典》将其译为"Entomology Laboratory"，强调其科研属性。
功能延伸释义在出版领域特指昆虫图谱的编纂部门，如商务印书馆《汉英词典》第三版标注为"Insect Illustration Department"，指负责昆虫学术图示编校的专业团队。
养殖场景应用农业科技语境下可译为"Insect Rearing Chamber"，指工业化培育益虫（如蜜蜂、蚕）的温控培育室。中国农业出版社《汉英农业词典》记载该用法多用于生物防治领域。

词义演变体现学科交叉特征，从早期单纯指代物理空间，发展为包含科研、教育、生产等多重功能的专业概念。牛津大学出版社《汉英学术词典》特别指出，现代用法需结合上下文判断具体指向。

“昆虫室”一词在不同语境下有两种主要含义，具体解释如下：

在苔藓虫群体生物学中，虫室（亦称虫房）指苔藓虫群体内普通个体成员的收容室。其形态特征包括：

指专门用于昆虫研究的实验场所，又称养虫室或昆虫饲养室，具有以下特点：

该词对应的英文术语为“insectarium”。