口过小英文解释翻译、口过小的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 microstomia

分词翻译：

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

过小的英语翻译：

【化】 undersize
【医】 iusto minor

专业解析

"口过小"是一个相对专业的汉语词汇，其核心含义是指口腔开口尺寸小于正常范围。根据不同的语境，它主要有以下两种解释：

医学/解剖学含义 (主要含义)：
- 指口腔的物理开口异常狭窄。这是一种先天性或后天获得性的颌面部畸形或疾病状态。它可能由多种原因引起，例如：
  - 先天性畸形：如某些综合征（如口-面-指综合征）。
  - 后天因素：如烧伤后疤痕挛缩、外伤、感染（如走马疳后遗症）、手术并发症（如头颈部肿瘤术后）、长期张口受限疾病（如颞下颌关节强直）等。
- 英文对应词：Microstomia (这是最常用和最专业的医学术语)。
- 影响：口过小会严重影响患者的基本生理功能，包括进食（难以放入餐具或足够食物）、口腔卫生维护（难以刷牙）、言语清晰度以及牙科治疗（牙医难以进行操作）。严重时甚至可能影响呼吸。
- 来源参考：美国国立卫生研究院遗传和罕见病信息中心 (GARD) 对 Microstomia 的定义和相关信息可参考其官方网站相关页面：https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/10766/microstomia 。权威医学文献如《柳叶刀》(The Lancet) 或口腔颌面外科、整形外科领域的期刊在讨论相关疾病或治疗时也会使用此术语。
语言学/古汉语含义 (较少见)：
- 在极少数古代文献或特定语境下，“口过小”可能被用来形容一个人说话过于谨慎、言辞太少或过于简略，字面意思是“嘴巴过于小（指说话的量小）”，引申为寡言或言辞不达意。但这并非现代标准汉语的常用义，更非医学专业术语。
- 英文近似表达：这种情况更可能意译为reticent (沉默寡言的),taciturn (沉默寡言的),laconic (简洁的，有时带省略过多之意) 或failing to elaborate (未能充分阐述)。
- 来源参考：这种用法在现代权威汉语词典（如《现代汉语词典》、《汉语大词典》）中通常不作为独立词条收录，其理解需结合具体古文语境。研究古汉语词汇的学术著作或论文可能会分析此类结构短语的含义。

在现代汉语，尤其是在专业语境下，“口过小” (Microstomia) 主要指口腔开口的物理尺寸异常狭小，是一种需要医学干预的病理状态。其核心英文对应词是Microstomia。而表示“说话过少”的含义非常罕见且非主流。

网络扩展解释

根据您的查询，“口过小”可能存在表述误差。结合搜索结果，推测您可能想了解的是“宫颈口小”或“阴道口小”的医学含义。以下是详细解释：

一、宫颈口小的定义及原因

宫颈口小指宫颈通道狭窄，可能与以下因素相关：

先天发育：部分女性因遗传或子宫发育不良导致宫颈口较小（、）。
后天因素：如宫颈手术（如宫颈糜烂治疗）后瘢痕形成，或宫颈管粘连（、）。
激素影响：雌激素水平低可能导致宫颈弹性下降，使宫颈口更紧（）。

二、宫颈口小的影响

正常情况：若经血排出顺畅且无生育需求，通常无需干预，且对宫腔有保护作用（）。
生育影响：可能阻碍精子进入输卵管，降低受孕几率（）。

三、阴道口小的含义

阴道口小常见于未生育女性，尤其青春期少女，与生理结构紧致有关。随着性生活或自然分娩，阴道口可能逐渐扩张（）。

四、处理建议

医学检查：若有生育困难或月经异常，建议到正规医院妇科评估，通过药物或手术改善（、）。
日常护理：保持外阴清洁，避免炎症（）。

若您实际想查询的是其他含义（如“口过”指言语过失或口臭），请进一步确认表述。