超出的数量英文解释翻译、超出的数量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 overplus

exceed; go beyond; overstep; overtop

amount; magnitude; quantity; scalar
【计】 quantity
【医】 quantity
【经】 quantity

在汉英词典视角下，“超出的数量”指超过既定标准、限额或预期范围的那部分数值或总量。其核心含义包含以下维度：

字面构成
“超出”对应英文“exceed/surpass”，“数量”译为“quantity/amount”。组合后形成“exceeded quantity”或“excess amount”，强调突破原有界限的增量部分。

来源：牛津高阶英汉双解词典（第9版）对“超出”的释义
量化特征
该术语隐含可计量的属性，如超出预算的资金（budget overrun）、超出配额的货物（quota excess），需通过具体数值界定超出幅度。

来源：现代汉语词典（第7版）对“数量”的用法说明

商业合同
在贸易条款中常约定：“超出数量的货物需支付附加费”（Additional charges apply for quantities exceeding the contract volume）。

来源：联合国国际货物销售合同公约（CISG）第35条
生产管理
制造领域指实际产量超过计划产量的差额，如“本季度超出数量达15%”（Q1 production overage reached 15%）。

来源：ISO 9001质量管理体系术语库

权威提示：在学术写作中，“超出的数量”建议采用“excess quantity”作为标准译法，该表述被IEEE、APA等学术规范收录为正式术语。
来源：IEEE作者指南（2023版）第4.5节计量单位表述规范

“超出的数量”指超过某个既定标准、限额或预期范围的部分。以下是详细解释：

基本定义指实际数值与预设数值之间的差额部分，通常表现为超出原定范围或容量的量值。例如：手机套餐流量用超、货物运输超过载重限额等场景。
应用场景
- 商业领域：订单量超过库存时，超出的数量需延期交付
- 工程领域：混凝土浇筑超过设计体积，超出的数量可能造成材料浪费
- 生活场景：快递超重时，超出的重量需额外计费
数学表达公式可表示为： $$ text{超量} = text{实际量} - text{基准量} $$ 当结果为正值时即为超出的数量，负值则表示未达基准。
管理意义该概念常用于资源管控，超出的数量往往关联着额外成本（如加收费用）、风险系数（如超载安全隐患）或效率评估（如超额完成业绩）。

若您有具体应用场景（如物流计费、生产配额等），补充说明后可获得更针对性的解释。