常数部分英文解释翻译、常数部分的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 constant component

分词翻译：

常数的英语翻译：

constant; invariable
【计】 C
【化】 constant
【医】 constant
【经】 constant

部分的英语翻译：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

专业解析

在汉英词典学中，“常数部分”指复合词或固定表达中具有稳定对应译法且不随语境变化的构成单元。其核心特征与功能如下：

一、术语学定义

常数部分体现词汇翻译的标准化与一致性原则。例如：

数学常数：圆周率（π）固定译为 "pi"
化学词根：“酸”（如盐酸、硝酸）统一对应 "-ic acid"
计量单位：“米”“千克”恒定译为 "meter"/"kilogram"

二、词典编纂功能

提升检索效率
常数部分作为核心词素（如“电子-”对应 "electro-"），帮助用户推导相关术语的译法（电子元件→electronic components）[参考：词典结构设计原则]。

保障译法权威性
全国科学技术名词审定委员会规定“三角函数”的常数部分“三角-”必须译为 "trigonometric"（如三角函数→trigonometric function）。

三、专业领域应用

工程术语：
“系数”在摩擦系数（friction coefficient）、导热系数（thermal conductivity coefficient）中均为恒定译法。

医学名词：
“炎”（-itis）作为常数部分，见于支气管炎（bronchitis）、关节炎（arthritis）等术语[来源：医学英语构词法]。

四、与“变量部分”的对比

特征	常数部分	变量部分
译法稳定性	跨语境统一（如“学”→-logy）	随搭配变化（如“机”可译machine/engine）
功能属性	学科概念核心载体	语境依赖的修饰成分

提示：需验证具体术语译法时，推荐使用全国科学技术名词审定委员会数据库（https://www.termonline.cn）或《牛津汉英专业词典》获取权威标准译法。

网络扩展解释

由于未搜索到相关网页内容，以下基于一般知识对“常数部分”进行解释：

“常数部分”在不同领域中的含义：

1. 数学领域

在代数表达式中，指不含变量的固定数值项。例如：
- 表达式 $3x + 5x - 7$ 的常数部分是-7
- 方程 $y = 2sinθ + 4$ 的常数部分是4

2. 编程领域

指代码中不可修改的固定值，如：
- const PI = 3.14159（圆周率常数）
- 配置文件中的固定参数（如超时时间、最大连接数）

3. 物理/化学领域

指自然规律中的固定数值，例如：
- 光速 $c = 3 times 10 , text{m/s}$
- 阿伏伽德罗常数 $N_A = 6.022 times 10^{23} , text{mol}^{-1}$

扩展说明常数部分的核心特征是不随其他变量改变。在数据分析中，回归模型 $y = ax + b$ 的截距项 $b$ 也属于常数部分，代表基础偏移量。

如果需要更具体的解释，建议补充该术语出现的上下文场景（如数学题、程序代码片段等）。