月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

卫生章则英文解释翻译、卫生章则的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 health codes

分词翻译:

卫生的英语翻译:

health; hygiene; sanitation
【医】 hygieism; hygiene; hygienism

章则的英语翻译:

regulations; rules

专业解析

"卫生章则"是汉语中表述公共卫生管理规范的术语,对应的英文翻译为"sanitary regulations"或"health codes",指政府或权威机构制定的、用于保障公共健康与环境卫生的法律法规及实施细则。该术语常见于食品安全、传染病防控、公共场所卫生等领域,具有强制性和指导性双重属性。

从构成来看,卫生章则包含三个核心要素:

  1. 标准设定:明确卫生指标量化要求,如《食品安全国家标准 食品中污染物限量》(GB 2762-2022)规定重金属含量阈值;
  2. 操作流程:规范从业人员的卫生操作程序,参考世界卫生组织《食品卫生通用原则》中的五步控制法;
  3. 监督机制:建立卫生许可、定期检查等制度,如中国《公共场所卫生管理条例》要求经营单位每两年更新卫生许可证。

在跨文化语境中,该术语需注意地域性差异。例如美国FDA的《食品法典》侧重风险分级管理,而欧盟的EC No 852/2004法规更强调全程追溯体系。国际标准化组织ISO 22000体系则为跨国企业提供通用框架。

网络扩展解释

“卫生章则”是由“卫生”和“章则”组合而成的复合词,需分别拆解其含义后综合理解:

一、词义解析

  1. 卫生
    指通过个人或集体行为保持环境、身体清洁,预防疾病并维护健康的状态。具体包括:

    • 个人卫生:如洗手、清洁仪表等()。
    • 公共卫生:如垃圾分类、环境消毒等()。
    • 制度性卫生管理:如企业或国家制定的卫生规范()。
  2. 章则
    指成文的规章制度或条例,用于规范行为或管理流程()。例如公司内部的管理条例、行业标准等。

二、综合含义

“卫生章则”即围绕卫生管理制定的系统性规章制度,通常包含以下内容:

三、应用场景

常见于企业管理制度(如5S管理中的整理、整顿、清扫等细则)、公共场所卫生条例(如垃圾分类法规)等()。国家层面的公共卫生政策(如疫情防控规范)也属于广义的卫生章则()。

该词强调通过制度化的管理手段,确保卫生标准得以落实,兼具行为指导与强制约束的双重性质。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包方式操作杯球粘度计单步执行宏低温聚合作用对称图多通道分析放射剂量计腹膜肌的功率调节器活络三角带驾车结晶指数激奋经盖公章核对的誊本晶膜薄膜夸示的厘巴罗森苗勒氏隐窝迈克尔反应梅尔西埃氏探子内季铵盐型表面活性剂扭头畸胎视频带记录售货确认书四单位制碎片的髓小球提供铺位停战公约