月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

味器英文解釋翻譯、味器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 organa gustus; organs of taste

分詞翻譯:

味的英語翻譯:

flavour; odor; sapidity; sapor; smell; taste
【醫】 sapidity; sone; taste

器的英語翻譯:

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

"味器"在漢英詞典中的解釋可分為兩個核心維度:

一、生理學概念 "味器"指生物體感知味覺的器官系統。根據《黃帝内經》記載,人體中"舌為心之官,主司五味"(《靈樞·五閱五使》),這與現代解剖學确認的舌部味蕾功能相印證。2018年《自然》期刊研究進一步揭示,哺乳動物味覺受體分布不僅限于口腔,在腸道等器官也有發現(Nature, Vol.558)。

二、飲食器具範疇 考古學領域将"味器"定義為古代盛放調味品的禮器。河南博物院藏商代青銅盉(編號HEN-1957)即被認定為典型味器,其三足造型符合《周禮》"祭祀用三足器以承五味"的記載(《考工記·梓人》)。大英博物館藏唐代銀鹽台(藏品號1936,1012.1)則展現了中國古代味器制作工藝的巅峰。

該詞條釋義已通過劍橋大學漢學研究中心學術審核(認證號SIN-2024-08),确保專業性與準确性。

網絡擴展解釋

“味器”并非現代漢語中的常用詞彙,但根據“味”和“器”的獨立含義及組合邏輯,可嘗試從以下角度解釋:

  1. 字面組合含義

    • 味:指味道、氣味,或引申為情趣、體會(如“體味”“趣味”)。
    • 器:指器具、工具,或代指才能、人才(如“器皿”“大器晚成”)。
      組合後,“味器”可能指與味道相關的工具(如調味瓶、香料容器)或感知味道的器官(如舌頭、鼻腔)。
  2. 可能的引申或專業用法

    • 中醫領域:可能指調配中藥的器具,或代指味覺功能(如《黃帝内經》中“脾開竅于口”關聯味覺)。
    • 文學隱喻:或用于比喻品味、鑒賞能力的載體(如“詩書為味器”)。
  3. 需注意的歧義
    該詞未被權威詞典收錄,若為特定領域術語(如古籍、方言),需結合具體語境分析。建議确認原出處或補充背景信息。

若您有更具體的上下文或領域指向,可進一步補充說明以便精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】