收取运费的载重容量英文解释翻译、收取运费的载重容量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 payload capacity

分词翻译：

收的英语翻译：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【医】 aaduction; adduct

取的英语翻译：

adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【计】 fetch
【医】 recipe; superscription

运费的英语翻译：

freight; freightage; transportation expenses
【化】 fare; freight
【经】 carriage; fare; freight; freight charges; freightage; portage
transport charges

载重的英语翻译：

carrying capacity; load

容量的英语翻译：

capability; capacitance; capacity; size; volume
【计】 CAP; capacity
【化】 capacity; holding capacity
【医】 capacity; volume
【经】 capacity measure; cubic measure

专业解析

在汉英词典及物流领域，"收取运费的载重容量"（Freight Chargeable Weight Capacity）指运输服务商基于货物实际重量与体积重量中的较高值来计算运费的核定标准。该术语包含双重考量维度：

物理载重限制
运输工具（如集装箱、货机、货车）依法规要求设定的最大承载重量，超过可能导致安全隐患。例如海运集装箱标准载重通常为30.48吨（国际海事组织IMO标准）。
计费重量规则
采用实际重量（Gross Weight）与体积重量（Volumetric Weight）的对比值，计算公式为：

$$ text{体积重量} = frac{text{长(cm)}×text{宽(cm)}×text{高(cm)}}{6000}

$$ 该公式源自国际航空运输协会（IATA）货物运输规则，用于平衡轻抛货与重货的运费公平性（中国民用航空局《航空货物运输计价准则》第12条。

实际操作中，承运方会通过载重容量证书（Load Capacity Certificate）明确标注运输工具的核定数值，该文件需符合《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第54条对载货质量的强制性规定。

网络扩展解释

“收取运费的载重容量”这一表述涉及物流运输中的两个核心概念：运费计算方式和运输工具的载重能力。以下是详细解释：

1.运费收取的依据

运费通常根据货物的实际重量或体积重量（即“计费重量”）中的较高者来计算。例如：

实际重量：货物本身的物理重量（如吨、千克）。
体积重量：通过货物体积换算的重量（公式：长×宽×高÷换算系数，空运常为6000立方厘米/千克）。

运输公司会取两者中的较大值作为计费标准，以防止轻抛货物占用过多空间导致成本浪费。

2.载重容量的定义

指运输工具（如货车、船舶、飞机）的最大承载能力，通常以重量（如吨）或体积（如立方米）为单位。例如：

货车：载重10吨或容积40立方米；
集装箱：标准20英尺柜载重约28吨。

3.运费与载重容量的关系

运费收取可能基于以下两种方式：

按实际使用比例收费：若货物未占满载重容量，可能按比例收费（如海运中的“拼箱货”）。
包车/包舱收费：无论货物是否装满，均按整车的载重容量计费（常见于陆运专线）。

4.影响因素

运输方式：海运常按集装箱容量，空运侧重体积重量，陆运可能综合重量与距离。
货物特性：危险品、易碎品可能因特殊处理增加运费。
市场供需：旺季或特殊线路可能加收附加费。

如需更具体的行业标准或公式，建议参考物流公司官方计费规则或咨询专业人员。