
【经】 future market
by-and-by; future; in the future; tomorrow
【化】 future
agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center
未来市场(Futures Market)是金融衍生品交易的核心场所,其本质是通过标准化合约约定未来某一时间点的资产买卖价格与交割方式。以下从汉英对照与金融学角度解析其关键特征:
定义与核心机制
汉语中“未来市场”对应英文“futures market”,特指以期货合约为载体的交易系统。根据剑桥词典定义,期货合约是"an agreement to buy or sell a fixed quantity of something at a fixed future date and price"。该机制通过保证金制度实现杠杆交易,如芝加哥商品交易所(CME)规定原油期货保证金率约为6.5%,实现15倍资金杠杆。
经济功能
世界银行《2023年全球金融发展报告》指出,未来市场具备三大核心功能:价格发现(price discovery)、套期保值(hedging)和风险转移(risk transfer)。其中农产品期货市场可降低20%-30%的价格波动风险。
科技融合趋势
国际清算银行(BIS)2024年研究显示,算法交易已占据全球期货市场67%的成交量,智能合约技术使清算效率提升40%。上海期货交易所推出的区块链仓单系统,实现了大宗商品交割周期从7天缩短至8小时。
应用场景差异
金融期货(如标普500指数期货)与商品期货(如黄金期货)存在显著差异。伦敦金属交易所(LME)数据显示,铜期货的实物交割率不足2%,而国债期货的现金结算率高达98%。
未来市场是一个综合性的经济概念,主要指向对市场发展趋势、潜在机会的预测和战略规划。以下是详细解释:
时间维度特征
未来市场强调对尚未形成的市场需求的预判,需通过分析技术、消费趋势等客观条件,将潜在机会转化为现实市场。例如,企业提前开发符合环保趋势的产品,在政策落地时快速占领市场。
动态演变性
未来市场与当前市场存在双向影响:人们对供求关系的预期会改变当前投资和消费行为,进而影响未来市场的实际形成过程。如对新能源车需求增长的预期,可能促使企业加大研发投入,加速行业成熟。
未来市场的开发需平衡现实与长远规划,既要避免过度依赖预期而忽视当前经营基础,也要防止因缺乏准备错失转型机遇。建议结合数据分析工具(如大数据预测模型)降低预判偏差。
波形瓦寸阴弹性曲线德李氏改良式产钳动态响应额叶脑回切除术敷设铬盐分解功能层故障参数字海马连合化学结构间隙调整肌系统军士馈线电抗器累积红利淋巴结肿块弥漫性硬化汽动给水泵奇数指的人体寄生虫学深思熟虑的势均力敌使清除疑虑疏密说谎话筒式供氧装置唯象热力学