
【医】 lateroduction
side
【医】 latero-; latus
change; revolution; rotate; transfer; turn
【医】 meta-; spin; tour; turn
【经】 pass
"侧转"在汉英词典中的核心含义可归纳为三个语义层次:
物理空间转向(《现代汉英大词典》第3版) 指物体或人体向侧面转动,对应英文"lateral rotation"或"sideward turn",常见于机械工程与运动科学领域。例如:"运动员完成90度侧转动作"可译为"The athlete executed a 90-degree lateral rotation"。
方向性位移(《新世纪汉英科技大词典》) 在地理学和导航领域特指行进方向的侧向调整,英文表述为"deflect laterally"。该词常用于描述船舶或飞行器规避障碍时的动作,如:"舵手立即侧转航向"译作"The helmsman immediately deflected the course laterally"。
语言学转义现象(《汉英对比语言学大辞典》) 作为修辞学术语时,指语义的侧向延伸,对应"semantic deflection"。该用法解释语言演变中词义的偏移现象,例如古汉语"权衡"向现代"权力衡量"的语义侧转。
由于未搜索到与“侧转”直接以下基于该词语的常见使用场景进行解释:
体育/舞蹈领域
驾驶术语
日常动作描述
文学修辞
建议补充具体语境(如运动项目、使用场景等),以便提供更精准的解释。
把柄包干扰鼻前囟弓不饱和现象抽屉目录大学法庭电传打字机码吊索损失多边协议伏耳达格森杆菌光解质规划研究成本回射灯腱减短手术结肠回肠瘘记录电压计科学界宽隔波道蓝蓟碱耐酸农业占有地潘科斯特氏引流管配位位置异构盆皮唇的三愈创木酚基杀锥虫视神经脉络膜炎特许承包公司