腕背桡凹英文解释翻译、腕背桡凹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 anatomical snuff-box

分词翻译：

腕的英语翻译：

wrist
【医】 carpus; wrist

背的英语翻译：

back
【医】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

桡的英语翻译：

oar

凹的英语翻译：

concave; dent; fovea; hollow
【医】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

专业解析

腕背桡凹（carpal dorsoradial fossa）是人体腕关节背侧桡侧的解剖学凹陷区域，对应英文术语为"anatomical snuffbox"。该结构由桡骨茎突、舟骨和大多角骨构成，表面覆盖伸拇长肌腱与伸拇短肌腱。作为腕部重要体表标志，其临床价值主要体现在：

桡动脉触诊区：凹陷底部可触及桡动脉搏动，是中医切脉和急诊评估外周循环的关键部位（《格氏解剖学》第42版）。
舟骨骨折定位：约70%的腕骨骨折发生在此区域，压痛阳性提示需进行影像学检查（《坎贝尔骨科手术学》第13卷）。
神经定位参考：桡神经浅支从该凹陷边缘穿出，局部手术需注意保护（《局部临床解剖学》上肢分册）。

该术语在《道兰氏医学词典》中被定义为"the triangular depression on the radial side of the wrist when the thumb is extended"，强调其形态学特征与功能定位的关联性。现代三维解剖研究证实，此凹陷的平均深度为4-6mm，容积约0.8-1.2cm³（《临床骨科生物力学》）。

网络扩展解释

腕背桡凹是手腕背侧的一个解剖学标志，具体解释如下：

位置与结构位于桡侧腕背结节（Lister结节）远端约15-20毫米处，拇长伸肌腱的尺侧，对应鼻烟窝最低点位置。可通过触诊定位：拇指按压鼻烟窝，食指置于拇长伸肌腱尺侧，可触及腕骨间的凹陷，其下方为月骨。
相关神经与临床意义此处是桡神经浅支的主要通路，因此成为神经阻滞术的常用部位，但也因神经表浅易受损伤。临床操作（如注射或外伤）需谨慎，避免神经损伤。
功能关联作为腕部重要解剖标志，常用于定位月骨、评估腕关节病变（如腱鞘炎）或手术入路参考。

如需更详细的图示或操作步骤，可参考来源中的教学课件（、）。