
【医】 glycotaxis
candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【医】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【经】 Csce; sugar
【化】 distribution
【医】 distribution; supply
在汉英词典框架下,"糖分布"对应的英文术语为"sugar distribution",其核心含义指糖类物质在特定环境或系统中的空间排列与浓度梯度变化。根据《汉英综合大词典》(第三版)的定义,该术语具有以下三层专业释义:
生物化学领域
指多糖分子(如糖原、淀粉)在生物组织内的区域性聚集状态。例如肝细胞中糖原颗粒在细胞质基质与线粒体周边的差异化分布模式,这种现象与能量代谢调控直接相关。
食品科学应用
描述糖分在加工食品中的均匀度参数,包括晶体糖在烘焙制品孔隙结构中的渗透扩散程度,以及液态糖浆在软饮料中的分子分散特性。该指标直接影响产品质地与保质期。
植物生理学范畴
特指光合产物(主要为蔗糖)在维管束系统中的运输路径与分配规律,涉及韧皮部装载、卸载过程中的浓度梯度形成机制。这一过程受激素调控与源库关系的双重影响。
权威文献如《生物化学与分子生物学名词》(科学出版社)特别指出,糖分布的动态平衡是维持生命系统稳态的重要指标,其异常状态与糖尿病、代谢综合征等疾病存在病理关联。
“糖分布”一词可以从生物学和地理学两个角度理解,具体解释如下:
总体分布特点
糖在生物界广泛存在,但含量差异显著:
具体存在形式
以中国为例:
糖的分布与其功能密切相关:
如需进一步了解糖的分类或化学结构,可参考、6、7中的详细分析。
苯并硒酸波形分类补偿板不全抗原低张力高锰酸铯管道关键字形式国外投资净额竞径向流集中数据处理抗凝疗法盔形头痛镭外科学内酰氨酸皮质青尿症缺脑回动物的人体功率学上升时间石磺实现过程四耳畸胎塔克氏喷雾糖消化不良同吃的同名的托拉斯发起人腕关节炎