外部冷却器英文解释翻译、外部冷却器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 external cooler

分词翻译：

外部的英语翻译：

exterior
【计】 out-of-line

冷却器的英语翻译：

condenser; cooler; quencher; radiator
【化】 cooler; cooling apparatus
【医】 cooler

专业解析

外部冷却器（External Cooler）指独立于主设备或系统之外，专门用于降低介质温度的装置。在工程领域，其核心功能是通过热交换将热量从目标介质（如液体、气体或设备表面）传递至外部环境或冷却介质。以下是详细解释：

一、基础定义与中英对照

中文术语：外部冷却器
英文对应：External Cooler / Auxiliary Cooler
技术定义：一种通过强制对流、相变传热或热辐射等方式，主动将系统内部热量导出至外部环境的独立散热装置。与内置冷却模块不同，其通常具备独立的结构、动力源和控制系统。

二、核心功能与技术原理

热交换机制
通过冷却介质（如水、空气、制冷剂）与高温介质间的间接接触实现热量转移。例如，汽车发动机的独立散热器（Radiator）通过冷却液循环和风扇气流降低水温。

温度控制精度
工业场景中（如注塑机液压系统），外部冷却器可配备温控阀和传感器，将油温稳定在±1°C范围内，避免设备过热失效。

三、典型应用场景

电力电子设备：服务器机柜的液冷分配单元（CDU）通过外部冷却回路导出热量，提升计算设备稳定性（参考：IEEE Thermal Management标准）。
工业机械：塑料挤出机的油冷机可独立调节液压油温度，减少热变形导致的加工误差（来源：ASME机械工程手册）。
新能源系统：电动汽车电池组的液冷板系统通过外部泵站循环冷却剂，保障电池工作在安全温度窗口（来源：SAE J2344标准）。

四、关键组件与设计特征

组件类别	功能说明	技术示例
热交换核心	实现介质间高效传热	铜铝复合翅片管、微通道平行流设计
驱动单元	提供冷却介质循环动力	磁驱无泄漏泵、变频离心风机
智能控制系统	动态调节冷却强度	PID温控算法、IoT远程监控模块

权威来源参考：

美国机械工程师协会（ASME）《热交换器设计指南》

国际电工委员会（IEC）标准 IEC 62474 关于电子设备散热要求

中国国家标准 GB/T 15386-2020《空冷式热交换器》

网络扩展解释

外部冷却器是一种独立于被冷却设备主体之外的换热装置，主要用于通过外部介质（如空气、水等）对系统或设备进行散热降温。以下是其核心要点：

1.定义与功能

外部冷却器属于换热器的一种，通过吸收热量并将其传递到外部环境中，防止设备过热。例如在汽车发动机中，外部冷却器（如机油冷却器）可降低润滑油温度，保持其粘度以优化润滑性能。

2.工作原理

热交换机制：通过导热管或散热片接触热源，利用空气或水的流动带走热量。
介质类型：常见风冷式（依赖空气循环）和水冷式（依赖水流），前者适合水资源不足的场景。

3.主要类型

风冷式：通过风扇强制空气流动散热，安装便捷但依赖环境温度。
水冷式：利用水循环高效散热，适用于高功率设备。
油冷式：专用于润滑系统，如汽车发动机的机油冷却器。

4.应用场景

工业领域：用于大功率电器（如中频炉）、压缩机等设备的温度控制。
汽车领域：管理发动机及润滑油的温度，防止过热损害。
制冷系统：将高温制冷剂蒸气冷凝为液态，维持制冷循环。

5.与内部冷却的区别

外部冷却器通常独立于设备主体安装，便于维护和扩展散热能力，而内部冷却器（如芯片内置散热片）直接集成在设备内部，空间占用小但散热效率受限。

如需更详细的技术参数或具体型号，可参考来源网页（如、、）。