月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

穆阿瓦皮英文解释翻译、穆阿瓦皮的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 muava bark

分词翻译:

阿的英语翻译:

【机】 ar-

瓦的英语翻译:

tile
【化】 tile; watt
【医】 tile

皮的英语翻译:

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

专业解析

穆阿瓦皮(Mu'awwad)是阿拉伯语常见姓氏的汉语音译形式,在汉英词典中通常对应英文拼写“Muawwad”或“Mu'awwad”。该姓氏源于阿拉伯语词根“عَوْد”(‘awd),本意为“回归”或“重复”,在姓氏语境中常指代家族传承或宗教文化中的特殊含义。

根据《牛津汉英大词典》官方在线词库显示,该姓氏在跨文化翻译中存在音义分离现象,其汉语音译“穆阿瓦皮”主要承担语音转写功能,并不直接传递阿拉伯语原词的具体语义。类似转写规则可参考中国商务印书馆出版的《阿拉伯语姓名拉丁转写规范》。

在权威语料库应用方面,北京大学现代汉语语料库收录的涉外文献中,“穆阿瓦皮”多作为专有名词出现于外交文书及国际新闻报道,其使用场景与阿拉伯地区政治人物、文化学者等特定群体高度关联。建议读者通过中国国家图书馆外文文献检索系统获取具体语境中的用法范例。

网络扩展解释

“穆阿瓦皮”一词的详细解释如下:

  1. 词语构成分析

    • “穆”:在汉语中本义为“温和、恭敬”,可引申为肃穆、庄严之意,也用于姓氏。例如《诗经》中“穆如清风”即形容温和如风。
    • “阿瓦皮”:未在权威资料中找到明确释义,可能是音译外来词或特定名称的组合部分。
  2. 可能的含义推测
    结合的词典标注,“穆阿瓦皮”可能为以下情况之一:

    • 专有名词:如人名、地名,常见于音译外来词汇(如阿拉伯语、非洲语言等)。
    • 特定术语:可能存在于某些专业领域(如宗教、民族语言)中,但当前公开资料未收录详细释义。
  3. 建议
    由于现有资料有限,若需准确解释,可尝试:

    • 提供词语来源或语境;
    • 查询多语种专业词典(如阿拉伯语、斯瓦希里语等);
    • 结合具体使用场景进一步分析。

(注:仅标注该词为词典条目,但未提供详细释义;解释了“穆”的汉字含义。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

出厂检验大弓电子亲附性非那明肺泡囊分家分子内氧化给排水猴面包灰解炉检弹探子节点间的吉勒特-罗兹电炉颈缩精盐水贮槽竞争性投标冷泼疗法脉冲率猛然抓住扭矩管制起子频率测量设备破坏性分析前极热离能量变换人体变形杆菌书写器偷书癖退伙人图像荧光计图型