英语翻译：

【化】 deethanation; deethanization

分词翻译：

脱乙烷的英语翻译：

【化】 deethanation; deethanization

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

脱乙烷作用（Deethanization）的汉英词典释义与专业解析

一、核心定义

脱乙烷作用（Deethanization）指在石油化工中，通过精馏或吸附等技术将混合烃类（如裂解气、天然气）中的乙烷（C₂H₆）选择性分离的过程。其英文术语源自"de-"(去除) + "ethane"(乙烷)，强调从复杂组分中提取乙烷的工艺目标。

二、工艺原理与技术应用

1. 分离原理：利用乙烷与其他轻烃（甲烷、丙烷等）的沸点差异（乙烷沸点：-88.6°C），通过低温精馏塔实现分离。典型流程中，混合气先经脱甲烷塔移除甲烷，再进入脱乙烷塔分离乙烷和丙烷以上组分。
2. 工业应用：
   • 乙烯生产：作为裂解气分离的关键步骤，为乙烯装置提供高纯度乙烷原料。
   • 天然气处理：脱除乙烷以调控天然气热值，同时回收乙烷作为化工原料。

三、权威参考资料

1. 《石油化工工艺手册》（化学工业出版社）：详述脱乙烷塔的操作参数与设计标准（链接需访问出版社官网查询）。
2. 美国能源署（EIA）技术报告：分析乙烷回收在页岩气开发中的经济性（来源：www.eia.gov）。
3. 《烃加工》期刊（Hydrocarbon Processing）：收录全球脱乙烷技术案例（来源：www.hydrocarbonprocessing.com）。

四、延伸知识

• 设备关联：脱乙烷塔（Deethanizer）是核心设备，需控制温度-20°C至20°C、压力2–3 MPa以优化分离效率。
• 产物用途：分离后的乙烷可用于裂解制乙烯，丙烷以上组分（C₃⁺）进入后续脱丙烷工序。

注：因部分专业文献需订阅访问，建议通过学术数据库（如ScienceDirect、CNKI）检索"脱乙烷工艺"获取完整技术细节。

网络扩展解释

脱乙烷是石油化工中常见的分离工艺，主要用于从混合烃类中分离乙烷及更轻组分（如甲烷、氢气等），其核心作用及工艺特点如下：

一、主要作用

1. 分离轻组分
   通过脱乙烷塔（或LPG塔）初步分离混合烃中的C2（乙烷、乙烯）及以下轻组分（如甲烷、氢气）与C3、C4等重组分。
2. 提纯目标产物
   在后续的脱乙烷精馏塔中，进一步将C2组分从轻组分中分离，塔底得到高纯度C2，塔顶排出氢气、甲烷等更轻物质。

二、分离的组分

• 脱乙烷塔顶：C2及以下（乙烷、乙烯、甲烷、氢气）
• 脱乙烷塔底：C3、C4（液化石油气LPG的主要成分）
• 精馏塔顶：氢气、甲烷
• 精馏塔底：浓缩的C2组分

三、工艺目的

该过程可避免轻组分进入下游设备（如丙烯精馏塔），减少低温操作能耗，同时提高C3/C4产品的纯度，是乙烯装置或炼厂气处理的关键步骤。

如需更详细工艺流程，可参考化工分离工程相关文献或行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半波片半永久数据巴兹谢曼并眼递归指令舵手阀盖共通性洪大的挤锻机流量波动理想混合物力学单位逻辑单位滤鼓麻风树属煤气焦油目的数据廿皮－韦二氏现象普雷茨氏试验前内面期中审计工作软禁扫制色谱级的实性叩响算术左移调幅广播腕