不完全市场英文解释翻译、不完全市场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 imperfect market

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

完全市场的英语翻译：

【经】 perfect market

专业解析

不完全市场（Imperfect Market）是经济学中描述资源配置机制存在缺陷的市场形态，指市场无法通过价格机制实现资源最优配置的状态。其核心特征包括信息不对称、交易成本高、垄断或寡头竞争、外部性影响以及公共产品供给不足等。例如在保险行业中，投保人与保险公司对风险信息的掌握程度不同，导致逆向选择问题，这一现象由诺贝尔经济学奖得主乔治·阿克洛夫在"柠檬市场"理论中系统阐释。

从交易成本视角，罗纳德·科斯在《企业的性质》中指出，现实市场中缔约成本、监督成本等摩擦因素阻碍了完全竞争的形成。世界银行2024年全球发展报告显示，发展中国家约60%的中小企业因信贷市场不完善难以获得融资，印证了不完全市场的普遍性。

不完全市场的典型表现还包括：

价格刚性（如工资粘性）
市场分割（如区域性贸易壁垒）
非对称权力结构（如平台经济中的算法定价权）
制度性缺失（如知识产权保护薄弱）

国际货币基金组织（IMF）的研究表明，2023年全球商品市场因地缘政治冲突产生的扭曲成本约占GDP的1.2%，凸显了市场不完全性对经济效率的影响。剑桥大学经济系教材《现代市场分析》将不完全市场定义为"存在帕累托改进空间的市场均衡状态"，强调其与完全竞争模型的理论差异。

网络扩展解释

不完全市场是指不具备完全竞争市场条件的市场形态，其核心特征是市场机制无法通过自由竞争实现资源的最优配置。以下是详细解释：

一、定义与特征

根据多个来源的综合定义，不完全市场需满足以下任一条件缺失：

同质产品：产品存在差异或垄断性特征；
大量买卖双方：参与者数量有限，导致个体行为影响市场价格；
自由进出市场：存在技术、资金或政策壁垒；
完全信息透明：买卖双方信息不对称；
无市场操纵行为：存在寡头合谋或垄断定价。

二、主要类型

不完全市场包含三种典型形态：

垄断竞争市场
- 特征：厂商众多但产品差异化（如餐饮、服装业），厂商对自身产品价格有一定控制权。
寡头垄断市场
- 特征：少数厂商控制大部分市场份额，价格由寡头协议或默契决定（如石油、通信行业），典型模型包括古诺模型。
完全垄断市场
- 特征：单一厂商控制整个市场，分为政府垄断（如公用事业）和私人垄断（如专利技术）。

三、与完全竞争市场的区别

完全竞争市场（选项A）是理想化状态，要求所有条件均满足，而不完全市场是现实中的普遍形态。

四、影响

不完全市场可能导致价格扭曲、资源错配和消费者福利损失，因此常需政府通过反垄断法或价格管制进行干预。