月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

豕草英文解释翻译、豕草的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Ambrosia artemisiaefolia; ragweed

分词翻译:

草的英语翻译:

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

专业解析

豕草(shǐ cǎo)是一个中文名词,对应的英文翻译为ragweed。以下是基于汉英词典角度的详细解释:

一、基本释义

豕草(名):

指菊科豚草属(Ambrosia)的一年生草本植物,学名通常为 Ambrosia artemisiifolia(普通豚草)。其英文名称ragweed 是北美地区对该类植物的通用称呼,以强致敏性花粉闻名。

二、词源与特征

  1. 中文词源:

    “豕”意为猪,因该植物最初被用作牲畜饲料而得名。

  2. 植物特征:

    叶片羽状分裂,植株高度约20–150厘米,夏季开花,花粉呈黄色颗粒状。其花粉是强致敏原,可引发季节性过敏性鼻炎(花粉症)。

三、生态影响与医学关联

豕草作为入侵物种广泛分布于北温带地区,繁殖力极强,易破坏本地生态平衡。医学研究证实,其花粉含多种致敏蛋白(如Amb a 1),是秋季花粉症的主要病因,全球约10–20%人群受其影响 。


权威参考资料:

  1. 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016.
  2. 中国科学院中国植物志电子版:Ambrosia artemisiifolia 条目.
  3. World Health Organization (WHO). Allergenic Plants and Their Pollens. Geneva: WHO Press, 2019.
  4. National Institute of Environmental Health Sciences (NIEHS). Ragweed Allergy Research Report. 2022.

网络扩展解释

关于“豕草”一词的解释可能存在以下两种情况,需结合具体语境判断:

  1. 可能指“豚草”
    若用户实际想查询的是“豚草”(一种外来入侵植物),其学名为Ambrosia artemisiifolia,属菊科。

    • 特征:一年生草本,叶片羽状分裂,表面粗糙,花粉易引发过敏。
    • 分布:原产北美,现广泛分布于中国多地,常见于路边、荒地。
    • 危害:花粉是强致敏原,易导致过敏性鼻炎、哮喘等。
  2. 可能为“豨莶草”的误写
    若涉及中药名称,可能指“豨莶草”(读音:xī xiān cǎo),为菊科植物豨莶的干燥地上部分。

    • 功效:传统中医用于祛风湿、通经络、降血压。
    • 形态:茎直立,叶片卵形,边缘有锯齿,夏季开黄色小花。

建议:
由于“豕草”并非标准名称,请结合具体使用场景确认是否为上述两种植物之一,或提供更多上下文以便精准解答。若涉及过敏症状或药用,建议咨询专业医师。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗示安提科罗因白白氏试验半波片串连接大肠菌噬菌体C-21或C-5倒风炉第三代操作系统动笔对流层波放大率色差干胶片红外辐射温度计会见备忘录睑板的间二羟苯基肩峰上的间接后果竞争公司扩展随机树状文法吕弗勒氏综合征模块关键码气管内膜炎三缩四骚扰锥蝽设计自动化系统生物分解的双曲钩端螺旋体调制反型区同道干扰