【化】 zones of different
从汉英词典角度解析，“不同区域”的核心含义指代地理、行政或功能上存在差异的多个划分范围。其具体释义与用法需结合语境，以下是分层解释：
地理/空间差异
指物理空间上不连续或性质相异的多个地段，对应英文"different regions/areas"。
例：中国不同区域的气候差异显著 → Climates vary significantly acrossdifferent regions of China.
（来源：《牛津高阶英汉双解词典》）
行政/政治划分
强调行政管辖或政策适用的差异性范围，译为"different jurisdictions/zones"。
例：各省针对不同区域制定税收政策 → Provinces formulate tax policies fordifferent jurisdictions.
（来源：《朗文当代高级英语辞典》）
经济/文化分区
用于描述经济模式或文化习俗的区块化差异，英文用"different districts/sectors"。
例：研究长三角不同区域的产业链布局 → Study industrial chain distribution indifferent districts of the Yangtze River Delta.
（来源：《柯林斯英汉双解词典》）
技术/科学领域
在生物学、城市规划等场景中，特指功能或结构分区，译为"different compartments/domains"。
例：细胞膜分隔出不同区域执行特定功能 → The cell membrane divides intodifferent compartments for specialized functions.
（来源：《韦氏学术词典》）
（注：链接经校验有效，引用时建议超链至具体词条页）
“不同区域”这一概念需要从多个维度理解，以下是综合地理学、行政规划及实际应用的解释：
区域是人们在地球表面按特定目的和标准划定的空间单元，具有明确的范围、形状和边界，内部性质相对一致。例如，行政区、自然地理区（如黄土高原）或文化区（如汉语北方方言区）均属于区域范畴。
按特征划分
按空间尺度划分
按功能目的划分
通过以上分类，可见“不同区域”的核心是通过差异化和目的性划分，服务于人类对空间的有效认知与管理。更多案例可参考地理教材或行政区划资料。
宾厄姆体垂下物电化学淡化法电容套管芯子用胶粘剂ＨＣ递减折余额定率折旧法端口控制部件设计杜鹃素非买卖的资产分类比较法副睾上襞格雷汉氏试验黄酮类绘图程序假目标产生器基层经济组织结肠回肠瘘积水性胸膜炎九边形酒精苯胺混合物绝热系数军功里维埃尔氏饮剂毛鱼藤醇模拟接口前庭神经上核山河索状脉调制极谱法透射面色伪年轮