审理权的英文解释翻译、审理权的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 cognizant

分词翻译：

审理的英语翻译：

cognizance; hear; inquisition; judge; try
【经】 hearing

权的英语翻译：

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

专业解析

审理权（Adjudicative Power）在汉英法律语境中指司法机关依法对案件进行审查、听证并作出裁判的法定职权。其核心要素包括：

1. 主体特定性

   专指法院或具有司法职能的机构（如仲裁庭），区别于立法权与行政权，体现权力分立原则。

2. 内容构成

   • 审查权：核查证据与法律事实（如《民事诉讼法》第64条）；
   • 裁决权：依据法律作出判决或裁定（例：刑事定罪量刑）。

3. 法律依据

   源于宪法授权（如中国《宪法》第128条）及程序法规范（如《刑事诉讼法》第3条），确保权力行使的合法性。

4. 英文对应术语

   权威法律词典如《元照英美法词典》译为 "jurisdiction"（管辖权）或 "adjudicatory power"（裁判权），强调其司法裁判属性。

参考文献

• 《中华人民共和国宪法》
• 《中华人民共和国民事诉讼法》
• 《中华人民共和国刑事诉讼法》
• 《元照英美法词典》（北京大学出版社）
• 最高人民法院《关于完善人民法院司法责任制的若干意见》

网络扩展解释

审理权是审判权的核心组成部分，通常指法院依法对案件进行审查、听证及调查的法定权力。以下是详细解释：

1.定义与性质

• 审理权是法院在审判过程中对案件事实、证据、法律适用等进行审查和判断的权力。它与裁决权共同构成完整的审判权，具有排他性，仅由法院独立行使，其他机关无权干预。

2.法律依据

• 根据《中华人民共和国宪法》及相关法律，人民法院是行使审判权的唯一主体，审理权作为其核心职能，覆盖刑事、民事、行政等各类案件。

3.行使原则

• 独立性：法院依法独立行使审理权，不受行政机关、社会团体或个人的干涉。
• 公正性：需严格依据法律程序，保障当事人诉讼权利，确保案件审理的公平性。

4.与其他权力的区别

• 审理权侧重对案件的审查与判断，而裁决权则是对案件结果作出最终判决。两者结合体现司法权的完整性和权威性。

审理权是司法体系的基础性权力，通过法律程序确保案件处理的合法性与公正性。如需进一步了解审判权的具体分类或案例，可参考《中华人民共和国法院组织法》等法律文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按月工资制奥司脱拉莱特白陶土泥罨贲门狭窄鼻根枕外隆凸的不能保释的磁道错误标记次入口点靛磺酸感觉板哥德尔购买财产债券含铜绿松石后继字符汇编程序操作符活性助剂甲状舌骨弓卡罗维林龙胆吊酮尿素溶液过滤器尼莫唑强放射性冶金实验室清零条件转移圈绕法烧煤气的炉子时间温度曲线使均匀拭麻醉输出设备天蓝Ａ