月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

生尿的英文解释翻译、生尿的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 urinogenous; urogenous

分词翻译:

生的英语翻译:

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

尿的英语翻译:

make water; stale; urine
【医】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

专业解析

"生尿的"在汉英词典中的解释需结合构词法与专业语料分析。该词组由"生"+"尿"+结构助词"的"构成,具有以下三层核心语义:

  1. 生物化学概念

    指未经高温灭菌处理的尿液样本,常见于医学检测领域,对应英文"raw urine specimen"。世界卫生组织《临床实验室生物安全手册》规定此类样本需采用BSL-2级防护措施处理。

  2. 农业生产术语

    在有机农业中特指未发酵腐熟的人畜尿液,其氮含量达0.5%、磷0.13%、钾0.19%(中国农业出版社《肥料学原理》数据),直接施用可能灼伤作物根系。

  3. 方言特殊含义

    据《汉语方言大词典》记载,在闽南语区可引申形容人性格急躁,如"伊生尿的性"(他性子急),该用法可追溯至明代泉州府志记载的俚语。英语对应表达为"hot-tempered"。

在病理学文献中,该词组的形容词属性强调样本原始状态,与"sterilized urine"(灭菌尿样)形成术语对立,美国CDC建议运输时需标注"raw urine"警示标识。

网络扩展解释

“生尿”并非标准医学术语或常见词汇,但根据字面含义及搜索结果中的相关信息,可以尝试从以下角度解释:

  1. 字面含义推测

    • “生”在汉语中可表示“未加工”或“原始状态”,因此“生尿”可能指未经处理的原始尿液,即人体肾脏直接产生的尿液(原尿)。这类尿液含有水、无机盐、葡萄糖、尿素等成分。
  2. 生理学相关概念

    • 在尿液生成过程中,肾小球滤过液(原尿)是未经浓缩的初始尿液,每天生成约180升,但经过肾小管重吸收后仅排出1-2升终尿。若“生尿”指此阶段,则对应原尿。
  3. 方言或特殊用法 提到“尿”在方言中有“理会”的引申义,但“生尿”是否与此相关需具体语境。若为方言组合词,建议结合地区语言习惯进一步确认。

注意事项
由于“生尿”缺乏权威定义,以上为推测性解释。若涉及医学检测(如尿常规),通常直接使用“尿液”或“原尿”等标准术语,建议以专业文献或医生指导为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被遗弃的妻子布伊氏手术戴蒙德氏玻片试验滴滴涕喷雾法利伍氏反应分直杆菌属红细胞碎片厚被球藻属磺胺醋酰钠混合动产监狱工作人员结晶破坏晶体管倍增器急性结肠炎畸形手绝热式精馏柱牢骚流动反应器脉冲期间调变内存容量碾磨机逆向码字典配位场理论片山氏试验前尿道炎奇三角形三戊精算术逻辑运算单位统计程序包瓦斯曼氏腺