生活力说者英文解释翻译、生活力说者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 vitalist

分词翻译：

生活力的英语翻译：

【医】 elan vital

说的英语翻译：

say; speak; talk; tell; explain; persuade; theory

者的英语翻译：

person; this

专业解析

"生活力说者"是汉语中较为罕见的学术术语，在汉英词典视角下可解释为：该词由"生活力"（vital force）与"说者"（theorist）复合构成，指代支持"生物体内存在特殊生命力"学说的研究者，对应英文术语为"vitalism theorist"。该概念源自19世纪生物学哲学领域，主张生命现象无法完全用物理化学定律解释。

在当代学术语境中，该术语主要应用于三方面：

生物学史研究：指代德国胚胎学家Hans Driesch等早期活力论代表学者，其学说强调胚胎发育中的"隐德来希"（entelechy）生命原理
哲学本体论：涉及生命与非生命物质的本质区别讨论，相关论述可见《牛津生命哲学手册》
跨文化比较：部分东方哲学体系中的"气论"（如中医理论）常被西方学者类比为东方形态的活力论

需要注意该术语在现代生物学中已不具主流地位，当前学界更倾向用"emergence theory"（突现论）解释生命现象的特殊性。对于专业概念的深度解析，建议参考斯坦福哲学百科的"Vitalism"条目及《剑桥科学史》第5卷生物哲学章节。

网络扩展解释

“生活力”是一个综合描述生物体生存能力的词语，其含义可从以下角度解析：

一、核心定义

指生物体维持生存与延续的能力，包含生理机能和生命活力双重属性。如汉典所述，这是生物在环境中的适应强度，包括同化作用（吸收养分）与异化作用（分解代谢）的平衡能力。

二、构成要素

生理基础：体质健壮程度、生长发育适应性、抗病抵抗力等
遗传与环境关系：由遗传基因和外部环境共同决定，例如杂交植物通过基因重组可提升生活力
生殖延续能力：繁殖后代并维持种群存续的关键指标

三、文学引申

在文学语境中被引申为象征性生命力，如：

鲁迅《读书杂谈》用其比喻独立思考能力
叶圣陶《夜》描述精神力量的重生
应修人诗歌中借指艺术带来的精神滋养

四、特殊应用

在农业生物学中，生活力常作为作物选育标准，通过杂交优势原理提升作物抗逆性。该词也用于生态学研究，评估物种在特定生态系统中的竞争能力。

注：如需查看具体文献例证，可参考汉典及鲁迅、叶圣陶相关作品原文。