生存时间英文解释翻译、生存时间的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 survival time

分词翻译：

生存的英语翻译：

live; exist; breathe; subsist; survive
【计】 livingwage
【医】 animation; life; subsistence; surnlvorship; survival; vita

时间的英语翻译：

hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time

专业解析

一、中文定义与核心含义

生存时间（Shēngcún Shíjiān）指事物或生命体从起始状态到终止状态的存在时长。在汉语中：

• “生存” 强调维持生命或存在状态的过程（如生物存活、系统运行）；
• “时间” 限定这一过程的持续周期。

  该词具有跨学科性，需结合具体语境理解其精确含义。

二、英文对应术语与翻译

英文常用术语包括：

1. Lifespan：描述生物体的自然寿命（如人类平均生存时间约为72.6年。
2. Time to Live (TTL)：计算机术语，指数据包在网络中的有效存活时长（例如DNS记录的TTL常设为24小时。
3. Survival Time：医学/统计学中特指患者从诊断到特定终点的存活期（如癌症治疗的生存时间分析）。

三、多领域应用场景

1. 医学领域

   指患者接受治疗后存活的时长，例如：“临床试验显示新药延长了患者中位生存时间至28个月”（来源：《中华医学杂志》）。

2. 网络技术

   TTL是IP协议的核心参数，用于防止数据包无限循环。路由器每转发一次数据包，TTL值减1，归零时数据包被丢弃（参考：IETF RFC 791）。

3. 生物学研究

   描述物种在特定环境下的平均存活周期，如：“沙漠植物的生存时间与水分获取能力正相关”（来源：《生态学报》）。

权威参考来源

1. 医学定义：美国国立卫生研究院（NIH）《医学术语词典》
2. 网络技术：IBM《计算机网络基础》（ISBN 978-0123850591）
3. 综合释义：《牛津英汉双解计算机词典》（第4版）

网络扩展解释

“生存时间”（Time To Live，简称TTL）是一个多领域术语，具体含义需结合上下文。以下是两种常见场景的解释：

1. 计算机网络中的TTL

在互联网协议（IP）中，生存时间（TTL）是数据包头部的一个字段，用于防止数据包因路由环路而无限传播。其核心作用包括：

• 防循环机制：数据包每经过一个路由器（或跳点），TTL值减1。当TTL降为0时，数据包被丢弃并返回错误消息（如ICMP超时报文）。
• 控制生命周期：例如，DNS记录的TTL指定了该记录在缓存中的有效时间（如3600秒），超时后需重新查询。
• 应用场景：ping命令中可通过TTL值估算网络跳数，如TTL=64通常表示目标设备在本地网络中。

2. 生物学/医学中的生存时间

在医学研究中，TTL可能指患者或生物体的存活时长，例如：

• 临床试验：统计患者从确诊到死亡的时间，用于评估治疗方案效果。
• 细胞实验：记录特定条件下细胞的存活周期。

补充说明

若涉及其他领域（如游戏中的“存活时间”），建议结合具体场景进一步分析。如需更精准的解释，请补充上下文或领域信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿弗里尔髌切除术波义耳－马里奥特定律肠系膜固定术产权继承抽样数据量度传送卡当弹簧静脉刀电子通信定型硫化机读法固定疹喙突肩胛的甲吩噻嗪乙酸颈动脉管内口就势开关指定符联机文件立构规整性录象机偶差平滑的沙蚕水钒铁矿田鸡痛痉通俗地偷窃保险突袭核对