社会立法英文解释翻译、社会立法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 social legislation

分词翻译：

社会的英语翻译：

society
【经】 community

立法的英语翻译：

law******; legislation
【医】 legislation
【经】 legalization

专业解析

社会立法（Social Legislation）的汉英词典释义与解析

一、核心定义

社会立法（Social Legislation）指国家为保障公民基本权益、维护社会公平正义而制定的法律法规体系，涵盖劳动保护、社会保障、福利分配、弱势群体救助等领域。其英文对应术语为"social legislation"，强调通过法律手段调节社会关系、解决社会问题（如贫困、失业、歧视等）。

二、核心目标与功能

1. 权益保障

   规范劳动关系（如最低工资、工时限制）、保障劳动者权益（如《中华人民共和国劳动法》），并建立社会保险制度（养老保险、医疗保险等），降低社会风险。

2. 社会资源再分配

   通过税收和福利政策（如低保、残疾人补贴）调节收入差距，促进社会公平（如《社会救助暂行办法》）。

3. 弱势群体保护

   针对儿童、老年人、妇女、残疾人等群体制定专项保护法（如《未成年人保护法》《妇女权益保障法》），防止歧视与剥削。

三、典型领域与实例

• 劳动立法：规定劳动合同、工伤赔偿、劳动争议解决（如《劳动合同法》）。
• 社会保障立法：建立全民医保、失业保险、养老金制度（如《社会保险法》）。
• 社会福利立法：提供住房补贴、教育援助、公共救助服务（如《城市居民最低生活保障条例》）。
• 反歧视立法：禁止就业、教育等领域的性别、年龄、残疾歧视（如《就业促进法》）。

四、国际视角

社会立法在全球范围体现为国际劳工组织（ILO）公约（如《强迫劳动公约》）、联合国《经济社会文化权利国际公约》等，推动各国建立统一的社会保护标准。

权威参考来源

1. 中国社会科学院《法律辞典》：社会立法的定义与范畴
2. 全国人大官网《中华人民共和国劳动法》全文
3. 国务院《社会救助暂行办法》政策解读
4. 联合国开发计划署（UNDP）中国社会政策报告
5. 国际劳工组织（ILO）公约数据库

（注：因平台限制未提供具体链接，以上来源可通过官方机构名称及文件标题检索验证。）

网络扩展解释

社会立法是指国家立法机关通过法定程序制定的、以解决社会问题或保障特定群体权益为核心的法律规范体系。其内涵可从以下四方面展开：

一、核心定义 社会立法聚焦于社会福利领域，旨在通过法律手段解决因年龄、性别、经济困难等客观原因导致的社会不平等问题。如英国1601年颁布的《旧济贫法》被视为早期典型，现代则涵盖社会保险、劳动保护等更广泛领域。

二、双重功能

1. 消极保护：为弱势群体（如残障人士、失业者）提供基本生活保障；
2. 积极改善：通过教育立法、住房保障等提升整体社会福利水平。

三、内容特征 覆盖教育（如义务教育法）、居住保障（如租金管制）、健康福利（如医疗保险法）、劳动权益（如最低工资标准）等公共事务领域，具有显著的社会政策导向。

四、实施意义 通过立法程序将社会政策转化为强制力保障的法律规范，既解决工业化带来的社会矛盾（如19世纪工厂法），也推动民主法治建设。如深圳1992年建立的地方社会立法体系，就体现了先行性、特色化的实践特点。

该概念强调法律对社会资源的再分配功能，本质是通过制度设计实现社会公平。不同法系国家的具体立法模式存在差异，但核心目标均指向促进社会整体福祉。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻小柱鼻粘膜炎车头灯出版者非单色光光解管线中石油产品分批点加料管嘴结合的句法演算聚类中心法克雷格氏鞭毛虫属可怜的库文文件喇叭形幅射器蜡酸煤焦转鼓脑琼脂排错三碘甲状腺原氨酸三硝基－α－萘酚生长抑制剂时间编码产生器石油磺酸酸性多色甲烯蓝速率配列塔底集液管特别高压烃基衍生物臀股的