月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

少盐饮食英文解释翻译、少盐饮食的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 low-salt ***t

分词翻译:

少的英语翻译:

a little while; few; fewness; lack; little; lose; young
【医】 hyp-; hypo-; oligo-

盐的英语翻译:

sal; salt
【医】 halo-; sal; salt

饮食的英语翻译:

***t
【医】 ***t

专业解析

少盐饮食(Low-sodium Diet)指通过限制食物中氯化钠(NaCl)的摄入量,维持每日钠摄入量低于推荐标准的膳食模式。根据《现代汉语词典》汉英对照版,"少盐"对应英文为"low-sodium",强调在烹饪和食品选择中主动减少盐分添加与高钠加工食品的摄入。

从医学角度,世界卫生组织建议成年人每日钠摄入量应低于2000毫克(约5克食盐),以降低高血压、心血管疾病及慢性肾病风险。哈佛大学公共卫生学院研究证实,坚持少盐饮食可使中风发生率降低24%。

该饮食模式需重点关注三类人群:

  1. 高血压患者(中国疾病预防控制中心指出钠敏感人群占比达40%)
  2. 慢性肾病患者(美国国家肾脏基金会建议每日钠摄入量≤1500毫克)
  3. 中老年群体(随年龄增长肾脏排钠功能减弱)

实施建议包括:

参考资料:

  1. 《现代汉语词典(第7版)》商务印书馆
  2. 世界卫生组织《减盐事实文件》https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/salt-reduction
  3. 哈佛大学《钠与健康白皮书》https://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource/salt-and-sodium/

网络扩展解释

少盐饮食是指通过限制日常钠盐摄入量来维护健康的饮食方式。以下是详细解析:

一、定义与标准

  1. 摄入量标准
    成年人每日食盐建议不超过6克(约一牙膏盖),严格低盐要求每日≤3克或酱油15毫升。此标准不包括食物天然含有的氯化钠,如肉类、蔬菜等。

  2. 适用人群
    主要针对高血压、心脏病、肾脏病(如肾炎)、肝硬化腹水患者,以及需预防心血管疾病的人群。


二、健康益处

  1. 降低疾病风险
    减少钠离子可降低血容量,缓解高血压(钠潴留是血压升高的主因之一),同时延缓动脉粥样硬化,降低心脏病、脑卒中等风险。

  2. 保护器官功能
    减轻肾脏过滤负担,预防肾功能恶化;减少肝脏代谢压力。

  3. 骨骼与代谢改善
    减少钙流失,预防骨质疏松;促进水分代谢正常化,缓解水肿,使皮肤更紧致。


三、实施建议

  1. 烹饪调整
    使用青椒、洋葱、柠檬等天然香料提味,替代部分食盐;避免鸡精、豆瓣酱等高钠调味品。

  2. 避免加工食品
    如腊肉、香肠、咸菜等腌制食品含盐量极高,需严格限制。

  3. 警惕“隐形盐”
    精加工食品(如面包、罐头)常含亚硝酸钠等添加剂,购买时需查看营养成分表。


四、注意事项

如需更详细指导,可参考世界卫生组织或医疗机构发布的低盐饮食指南(来源:、5、12、13)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿派克斯过程巴塞多氏三征被公认的超声波加工成本计算单位抽空唇腭的触杀作用贷款的使用电荷转移聚合电伸缩现象放热辐射蜕变骨湃香脂古诗核辐射波谱学精馏硫酸基体改进剂空气喷流临界冷凝压力脉冲间隔没有完成必要的凭证手续窃贼乳腺周炎市场变动市价涨落十三酸私行起货同线总线推定证据腕套