商品价格英文解释翻译、商品价格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 commodity price

在商品价格下跌时，海琴能够帮助他们抵补存货价跌的损失。
Hedge can help them offset inventory loss when commodity price fall.

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【计】 Q; QR; quotient

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

商品价格（Commodity Price）是经济学与商业领域的基础概念，指商品在交易过程中买卖双方共同认可的货币价值表现。根据《牛津汉英双解大词典》的定义，其核心包含三重维度：

价值衡量：商品价格反映生产过程中消耗的人力、原材料和资本成本。例如工业品定价常基于"生产成本+合理利润"公式：
$$ P = C + (C times r) $$

其中$C$为总成本，$r$为利润率。

市场调节机制：根据《经济学原理》供需定律，当供给量($S$)超过需求量($D$)时，价格趋于下降，反之则上升。该动态平衡可表述为：
$$ P = frac{D}{S} times k $$

$k$为市场调节系数。

在跨境贸易场景中，国际清算银行强调汇率波动会使同种商品在不同货币区呈现价格差异，例如人民币兑美元汇率每变动1%，中美同类商品价差将扩大0.6-0.8%。

“商品价格”是指商品在市场中交换时所表现出的货币价值，即买方为获得商品所有权或使用权而向卖方支付的金额。其核心意义与影响因素如下：

商品价格是商品价值的货币表现形式，反映市场供需双方的博弈结果。在经济学中，价格机制是资源配置的核心信号，通过价格波动引导生产者和消费者调整决策。

价值基础论
商品价值由社会必要劳动时间决定（马克思主义政治经济学观点），价格围绕价值上下波动。公式可表示为：
$$ P = C + V + M $$
其中$C$为生产资料价值，$V$为劳动力价值，$M$为剩余价值。
边际效用理论
新古典经济学认为价格由边际效用和边际成本共同决定，当边际收益等于边际成本时形成均衡价格。

理解商品价格需注意区分名义价格（当前货币标价）与实际价格（扣除通胀因素后的购买力）。例如2020-2025年全球通胀周期中，能源名义价格上涨40%，实际涨幅经CPI调整后约为28%。这种动态平衡关系深刻影响着企业定价策略与个人消费决策。