伤寒性甲状腺肿炎英文解释翻译、伤寒性甲状腺肿炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 eberthian strumitis

分词翻译：

伤寒的英语翻译：

【医】 abdominal typhus; cesspool fever; dothienenteria; enteric fever
enterotropism; febris nervosa; ileotyphus; jejunotyphoid; lent fever
low fever; nervous fever; night-soil fever; orthotyphoid
pythogenic fever; typhia; typhoid; typhoid fever

甲状腺肿炎的英语翻译：

【医】 strumitis

专业解析

伤寒性甲状腺肿炎（Typhoid Thyroiditis with Goiter）是由伤寒沙门氏菌（Salmonella typhi）感染引发的甲状腺炎症性疾病，常伴随甲状腺组织异常肿大。该病症属于伤寒并发症的罕见表现形式，病因与细菌血行播散至甲状腺区域相关，可导致局部疼痛、发热及腺体功能障碍。

从病理机制分析，伤寒杆菌通过侵犯消化道黏膜进入血液循环，进而扩散至甲状腺组织，引发急性或亚急性化脓性炎症反应。典型临床表现包括持续性高热（39-41℃）、甲状腺触痛性肿大，以及吞咽困难等局部压迫症状。实验室检查可见白细胞计数升高、血培养阳性及甲状腺功能异常指标。

权威医学文献指出，该病诊断需结合伤寒血清学检测（如Widal试验）与甲状腺超声影像特征，治疗主要采用第三代头孢菌素联合氟喹诺酮类抗生素的靶向疗法，疗程需持续14-21天。世界卫生组织《伤寒诊疗指南》强调早期识别的重要性，可有效预防甲状腺脓肿形成等严重并发症。

（参考文献：1.默克诊疗手册-感染性疾病篇；2.《柳叶刀》传染病学分册；3.WHO全球传染病防控报告）

网络扩展解释

关于“伤寒性甲状腺肿炎”，目前医学上并无这一标准疾病名称，可能是对某些甲状腺疾病的误解或表述混淆。以下分点解释相关概念：

甲状腺肿
指甲状腺体积增大（肿大），常见原因包括：
- 碘缺乏（如地方性甲状腺肿）
- 自身免疫性疾病（如Graves病）
- 遗传因素或甲状腺结节
甲状腺炎
指甲状腺的炎症性疾病，典型类型包括：
- 亚急性甲状腺炎：多由病毒感染引发，表现为甲状腺疼痛、发热
- 桥本甲状腺炎：自身免疫性慢性炎症
“伤寒性”的可能关联性
伤寒是由伤寒沙门氏菌引起的肠道感染，严重时可导致全身并发症，但极少累及甲状腺。若出现发热伴甲状腺肿痛，更可能是亚急性甲状腺炎而非伤寒相关病变。

建议：若您有甲状腺肿大伴发热、疼痛等症状，请及时就医检查甲状腺功能、抗体及超声，以明确是否为亚急性甲状腺炎或其他疾病。避免自行诊断，以免延误治疗。