月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

山慈姑硷英文解释翻译、山慈姑硷的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 tulipine

分词翻译:

山的英语翻译:

hill; mount; mountain
【医】 mons

慈的英语翻译:

kind; loving

姑的英语翻译:

aunt; father's sister; tentatively
【法】 sister-in-law

硷的英语翻译:

【医】 alcali; alkali; base; lid

专业解析

山慈姑硷(Shān Cí Gū Jiǎn)是传统中药“山慈姑”中提取的一种重要生物碱成分。从汉英词典及药理学角度,其详细解释如下:


一、词源与基本定义


二、药理作用与医学用途

  1. 抗炎与抗痛风

    通过抑制中性粒细胞迁移和炎症因子释放,缓解急性痛风性关节炎发作(需在医生指导下使用)。

  2. 抗有丝分裂作用

    结合微管蛋白,阻断细胞分裂中期纺锤体形成,抑制细胞增殖。此特性使其在癌症研究中被用作细胞周期抑制剂。

  3. 其他研究领域

    包括家族性地中海热(FMF)的预防性治疗,以及植物育种中诱导多倍体。


三、毒性警示


四、权威参考文献

  1. 《中药大辞典》(上海科学技术出版社)

    定义山慈姑为“兰科杜鹃兰、独蒜兰等的假鳞茎”,并注明其含秋水仙碱等成分,具清热解毒、消肿散结之效。

  2. PubChem数据库(美国国家生物技术信息中心)

    化学标识号 CID 442987,详列秋水仙碱的分子结构、药理及毒理数据(链接)。

  3. 《中国药典》2020年版

    规定山慈姑药材的质量标准,提示需区分正品与易混淆品(如光慈菇),后者亦含秋水仙碱但毒性更强。


五、汉英对照关键术语

中文 英文
山慈姑硷 Colchicine
生物碱 Alkaloid
抗有丝分裂 Antimitotic
微管蛋白结合 Tubulin binding
痛风性关节炎 Gouty arthritis

注:临床使用需严格遵循处方,避免自行用药。

网络扩展解释

关于“山慈姑硷”,目前可查证的公开资料中未明确记载这一名称的化学成分。根据推测和相近信息分析如下:

  1. 名称辨析
    “硷”可能为“碱”的异体字,推测用户所指为“山慈姑碱”。但需注意:山慈姑的主要活性成分并非生物碱类,其药用成分以联苄类、菲类化合物为主。

  2. 山慈姑的已知成分
    山慈姑为兰科植物(如杜鹃兰、独蒜兰)的干燥假鳞茎,含以下成分:

    • 联苄类:如杓唇石斛联苄、玫瑰石斛素(抗肿瘤活性)
    • 菲类:如毛兰素(抗炎、抗菌)
    • 多糖类:增强免疫作用。
  3. 可能存在的混淆

    • 秋水仙碱:百合科植物(如秋水仙)含此生物碱,与山慈姑名称相似但来源不同,且毒性较强。
    • 民间别称:部分地区可能将其他含生物碱植物误称为“山慈姑”。
  4. 建议
    若需确认具体成分,请提供更准确的文献来源或拉丁学名。当前资料显示,山慈姑的药用价值主要与其联苄类化合物相关,而非生物碱类成分。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

补码基虫漆染料袋鼠腱结扎线防火涂料附表负载线负阻管振荡电动感光玻璃工业电子学关联方向追纵和范围系统海商促进公会挥发性润滑剂肩胛锁骨的交替方式隐式迭代两性融合学说立构聚合物临时诊断陆地的排气出口皮疹消失试验破髓鞘细胞去甲槟榔次碱榕树蜡收取运费的载重容量数据透视表方案思考速度描记器四乙酰葡糖调整柄违宪