砂孔英文解释翻译、砂孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 sand hole

分词翻译：

砂的英语翻译：

【机】 sand

孔的英语翻译：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

砂孔（Blowhole）是铸造工艺中常见的表面缺陷，指金属液凝固时内部气体未能完全排出，在铸件表面或内部形成的气孔状瑕疵。其英文术语"blowhole"在冶金学领域特指铸造过程中因气体滞留产生的孔洞结构。

该现象的形成机制主要涉及三个因素：

气体来源：金属熔炼时吸收的氢、氮等气体（参考：《金属铸造原理》，中国机械工业出版社）
模具排气不良：砂型透气性不足导致气体无法及时排出（ASTM B311标准）
凝固速度：过快的凝固速率阻碍气体逸出（《铸造缺陷图谱》，美国铸造协会出版）

在质量控制领域，砂孔检测通常采用X射线探伤或超声波检测技术。根据ISO 9913标准，允许存在的砂孔直径应小于0.5mm且不位于关键受力部位。预防措施包括优化浇注系统设计、使用除气剂改善金属液纯净度，以及控制砂型含水量在3-5%的工艺范围内。

网络扩展解释

砂孔是铸造工艺中常见的缺陷类型，具体解释如下：

一、定义与特征

砂孔指铸件表面或内部形成的规则孔洞，形状与砂粒外形相似，通常由型砂或砂芯颗粒脱落进入金属液导致。与渣孔不同，砂孔内部充塞的是型砂而非熔渣。

二、形成原因

砂芯质量问题：砂芯强度不足、未充分固化或烧焦，导致颗粒脱落；
尺寸匹配问题：砂芯与外模尺寸不符，合模时压碎砂芯；
模具污染：模具表面附着污染物（如石墨水）引发砂粒脱落；
工艺操作问题：浇注过程中砂芯与浇道摩擦，砂粒随金属液流入型腔。

三、鉴别与防治

鉴别方法：肉眼观察孔洞色泽（砂孔呈砂粒色），有条件可采用电子显微镜分析；
防治措施：提高砂芯强度、优化模具配合精度、清洁模具表面、改进浇注系统设计以减少摩擦。

四、补充说明

需注意与渣孔区分：渣孔由熔渣或夹杂物形成，孔洞形状更不规则。实际生产中两者常同时出现，需结合工艺参数综合判断。