砂孔英文解釋翻譯、砂孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 sand hole

分詞翻譯：

砂的英語翻譯：

【機】 sand

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

砂孔（Blowhole）是鑄造工藝中常見的表面缺陷，指金屬液凝固時内部氣體未能完全排出，在鑄件表面或内部形成的氣孔狀瑕疵。其英文術語"blowhole"在冶金學領域特指鑄造過程中因氣體滞留産生的孔洞結構。

該現象的形成機制主要涉及三個因素：

氣體來源：金屬熔煉時吸收的氫、氮等氣體（參考：《金屬鑄造原理》，中國機械工業出版社）
模具排氣不良：砂型透氣性不足導緻氣體無法及時排出（ASTM B311标準）
凝固速度：過快的凝固速率阻礙氣體逸出（《鑄造缺陷圖譜》，美國鑄造協會出版）

在質量控制領域，砂孔檢測通常采用X射線探傷或超聲波檢測技術。根據ISO 9913标準，允許存在的砂孔直徑應小于0.5mm且不位于關鍵受力部位。預防措施包括優化澆注系統設計、使用除氣劑改善金屬液純淨度，以及控制砂型含水量在3-5%的工藝範圍内。

網絡擴展解釋

砂孔是鑄造工藝中常見的缺陷類型，具體解釋如下：

一、定義與特征

砂孔指鑄件表面或内部形成的規則孔洞，形狀與砂粒外形相似，通常由型砂或砂芯顆粒脫落進入金屬液導緻。與渣孔不同，砂孔内部充塞的是型砂而非熔渣。

二、形成原因

砂芯質量問題：砂芯強度不足、未充分固化或燒焦，導緻顆粒脫落；
尺寸匹配問題：砂芯與外模尺寸不符，合模時壓碎砂芯；
模具污染：模具表面附着污染物（如石墨水）引發砂粒脫落；
工藝操作問題：澆注過程中砂芯與澆道摩擦，砂粒隨金屬液流入型腔。

三、鑒别與防治

鑒别方法：肉眼觀察孔洞色澤（砂孔呈砂粒色），有條件可采用電子顯微鏡分析；
防治措施：提高砂芯強度、優化模具配合精度、清潔模具表面、改進澆注系統設計以減少摩擦。

四、補充說明

需注意與渣孔區分：渣孔由熔渣或夾雜物形成，孔洞形狀更不規則。實際生産中兩者常同時出現，需結合工藝參數綜合判斷。