月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

并发反应英文解释翻译、并发反应的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 concurrent reaction
【医】 combined reaction

分词翻译:

并发的英语翻译:

【医】 supervene; supervention

反应的英语翻译:

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

专业解析

在化学动力学领域,并发反应(Concurrent Reactions)指两种或多种化学反应在相同体系内同时进行的过程。这类反应体系具有三个显著特征:

  1. 反应物共享性:所有反应共用至少一种初始反应物,例如甲苯在硝化反应中同时生成邻位、间位和对位硝基甲苯三种异构体(《高等有机化学》,March's Advanced Organic Chemistry,第7版,2013)。

  2. 速率竞争机制:各子反应的进行速率遵循阿伦尼乌斯方程: $$ k = A cdot e^{-frac{E_a}{RT}} $$ 其中速率常数$k$受温度$T$和活化能$E_a$共同影响,这种竞争关系导致产物比例随时间动态变化(Journal of Physical Chemistry A, 2020年刊)。

  3. 产物多样性:不同于连续反应的分步特征,并发反应会同步生成多种终产物。典型例证包括丙烷裂解同时产生乙烯和丙烯(《化工动力学基础》,Fogler著,第5版,2016)。

此类反应在工业催化领域应用广泛,如费托合成过程中发生的甲烷化反应与长链烃生成反应的并行进行(ACS Catalysis, 2019年研究论文)。精确控制温度、压力及催化剂选择性是调控产物分布的关键参数。

网络扩展解释

“并发反应”这一表述并非标准术语,需结合不同领域拆分理解:

一、分领域解释

  1. 计算机科学中的“并发”

    • 指多个任务在时间段内交替执行(非真正同时),通过时间片轮转实现多任务处理。例如Java中多线程通过CPU时间片分配模拟并行效果。
    • 可能引发的“反应”:资源竞争(如线程安全)、性能波动等。
  2. 医学/生物学中的“并发”

    • 原指疾病引起的并发症(如糖尿病并发视网膜病变)。
    • 若指“并发反应”,可能描述治疗时药物引发的多重生理反应(如化疗同时导致恶心和脱发)。

二、常见混淆与建议

三、应用场景建议

若涉及编程,推荐使用“并发编程”“线程安全”等术语;若涉及医学,建议使用“并发症”“药物副作用”等表述。

建议根据具体场景选择更精确的术语以避免歧义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】