月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

森氏手术英文解释翻译、森氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Senn's operation

分词翻译:

森的英语翻译:

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

氏的英语翻译:

family name; surname

手术的英语翻译:

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

森氏手术(Miles' operation),英文全称为Abdominoperineal Resection (APR),是一种针对低位直肠癌的根治性外科手术。其核心在于彻底切除直肠及其周围组织,并建立永久性结肠造口(人工肛门)。以下是详细解释:

  1. 核心定义与目的

    该手术由英国外科医生Ernest Miles 于1908年首次系统描述并推广,旨在治疗无法保留肛门的低位直肠癌(通常指肿瘤下缘距肛缘小于5cm)。其目标是彻底切除原发肿瘤、区域淋巴结及可能受侵犯的邻近组织,以达到根治效果。根据权威医学文献记载,这是直肠癌外科治疗史上的里程碑式术式。

  2. 手术范围

    手术需经腹部和会阴部两个切口进行:

    • 腹部操作:游离乙状结肠和直肠上段,结扎肠系膜下血管,清扫相关淋巴结,切除足够长度的肠管(通常包括乙状结肠远端、直肠和肛管)。
    • 会阴操作:环绕肛门切开,完整切除肛管、肛门括约肌复合体及周围脂肪淋巴组织(坐骨直肠窝脂肪),向上与腹部操作会合,移除整块标本。
    • 永久性造口:将降结肠或乙状结肠近端拉出腹壁,固定在皮肤上形成结肠造口(人工肛门),用于排泄粪便。
  3. 命名由来

    该手术以其发明者Ernest Miles 的名字命名,中文译为“森氏手术”(“Miles”音译为“迈尔斯”,在中文医学文献中常称为“Miles手术”或直译为“腹会阴联合直肠癌根治术”)。Miles基于对直肠淋巴引流的研究,强调了广泛切除的必要性,奠定了现代直肠癌根治术的基础。

  4. 临床意义

    虽然随着技术进步(如全直肠系膜切除术TME理念、新辅助治疗、器械吻合发展),许多低位直肠癌患者可通过低位前切除术(LAR)保留肛门,但对于肿瘤侵犯肛提肌或括约肌、或保肛术后功能预期极差的患者,腹会阴联合切除术(APR/Miles手术)仍是必要的根治性选择。它显著降低了局部复发率,提高了生存率。

网络扩展解释

“森氏手术”是一个医学专业术语,其英文对应名称为Senn's operation。具体解释如下:

  1. 词源与背景

    • 该术语以人名“森(Senn)”命名,可能指19世纪美国外科医生Nicholas Senn(1844-1908),他曾在肠梗阻、阑尾炎等领域有重要贡献。这种命名方式常见于医学领域,用于纪念手术方法的发明者或改进者。
  2. 可能的临床应用

    • 根据名称推测,森氏手术可能涉及外科操作(如肠道修复、肿瘤切除等)。但因搜索结果中未提供详细描述,建议结合具体医学文献或咨询专业医师进一步确认。
  3. 术语构成

    • “森氏”对应“Senn's”,表示归属或发明关系;“手术”即“operation”,指通过外科手段治疗疾病的方法。

由于当前搜索结果信息有限,且权威性较低,如需了解手术的具体步骤、适应症等内容,请参考权威医学数据库(如PubMed)或专业书籍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿德耳曼氏手法暗的保存肯定信号巴西脑炎波导肘管超级市场穿孔脉冲电子制品方形嗜黄鼠蚤松花江亚种反应性防老剂监狱中的中等待遇局部射线照相劳动工资喇只连续变速连续固定阅读机流通轮询字符逻辑数学绿菌科内骨胳廿六烷纽兰氏定律清白无辜者乳突部射频调谐变压器释放综合征体轴通肛管位脉冲