月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

锐匙英文解释翻译、锐匙的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sharp spoon; Volkmann's spoon

分词翻译:

匙的英语翻译:

spoon
【化】 cochleare
【医】 cochl.; cochleare; scoop; spoon; spoonful

专业解析

锐匙(ruì chí)是医学领域专用器械,中文又称“刮匙”,英文对应术语为Curette 或Sharp Curette。其核心含义与用途如下:


一、核心定义与功能

锐匙是一种带有利刃边缘的匙形外科器械,主要用于刮除人体组织(如病变组织、坏死骨质或分泌物)。其设计特点是前端呈环形或勺状,边缘锋利,可精准切入并移除目标组织。英文术语Curette 源于法语“cureter”(刮除),专指此类刮削工具 。


二、临床应用场景

  1. 耳鼻喉科:清除外耳道耵聍(耳垢)或胆脂瘤,如耳科锐匙(Ear Curette)。
  2. 骨科/牙科:刮除死骨、肉芽组织或牙槽骨修整(如骨科刮匙 Bone Curette)。
  3. 妇科/皮肤科:用于子宫内膜活检(Endometrial Curettage)或皮肤病灶刮除术 。

三、器械特征与分类


四、权威文献参考

  1. 《道兰氏英汉医学辞海》将“curette”定义为“刮器,刮匙”,强调其用于刮除病理组织 。
  2. 世界卫生组织(WHO)手术器械指南中,锐匙归类于“切割与解剖器械”下的刮削类工具(Curettes and Scoops)。
  3. 《中华医学百科全书》耳鼻咽喉头颈外科学分册详细记载耳科锐匙的操作规范及适应症 。

术语

中文 英文 功能
锐匙 Sharp Curette 锐性刮除组织、骨质或分泌物
刮匙 Curette 广义刮削器械统称

网络扩展解释

“锐匙”是医疗器械领域中的专业术语,其含义可从字面拆解和实际应用两方面综合解释:

一、字面解析

  1. 锐:指锋利、尖锐的特性,与“钝”相对。在医疗器械中强调器械边缘的锐利程度,便于精准刮除组织。
  2. 匙:本义为舀取液体的小勺(如汤匙、茶匙),但在医学器械中引申为形似匙状的工具,常用于刮削或挖取组织。

二、医学定义与用途

锐匙是一种具有锐利边缘的手术器械,主要用于刮除或清除病理组织,常见于以下科室:

三、结构与材料

四、注意事项

总结来看,“锐匙”结合了“锐”的锋利特性和“匙”的形态功能,是外科手术中重要的精细操作工具,应用场景多样。具体型号和用途可能因科室需求略有差异,建议参考产品说明书或专业指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯炔并串行寄存器捕获反应不可逆性常春藤苷纯粹地磁带正向传动打冷颤多功能电路改良型构象涨落核仁组织导体合用线电路后端进程灰浆层降水接骨木果油疗秃法零位信号面包糊状的逆行冲动偏转后加速潜管冷凝器龋牙生盐的松香酸盐梭内纤维通报外币兑换利益微处理机数据录入终端