肉芽性骨炎英文解释翻译、肉芽性骨炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fungosa osteitis; osteitis granulosa

【医】 granulation

【医】 osteitis; ostitis

肉芽性骨炎（Granulomatous Osteomyelitis）是一种特殊类型的慢性骨髓炎，其特征是炎症病灶内形成以肉芽组织为主的病理改变。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、术语定义与病理特征

中文术语：肉芽性骨炎 (Ròuyá xìng gǔyán)
英文术语： Granulomatous Osteomyelitis
核心病理：指由特定病原体（如结核分枝杆菌、某些真菌或其他慢性感染源）引起的慢性骨髓炎。其典型病理特征是炎症病灶内形成由巨噬细胞、淋巴细胞、多核巨细胞（如朗格汉斯巨细胞）等构成的肉芽肿性结构，中心可伴有坏死（如干酪样坏死）。这种炎症反应通常进展缓慢，伴随骨质破坏、吸收以及周围组织的纤维化反应。

二、病因与发病机制

主要病因：最常见于骨结核（Tuberculous Osteomyelitis），由结核分枝杆菌感染所致。此外，某些真菌感染（如放线菌病、芽生菌病）、梅毒螺旋体感染（梅毒性骨炎）、布鲁氏菌病以及部分非典型分枝杆菌感染也可导致肉芽性骨炎。
发病机制：病原体经血行播散或邻近组织直接蔓延至骨骼，引发机体产生以细胞免疫为主的迟发型超敏反应，形成特征性的肉芽肿性炎症。肉芽肿的形成是机体试图包裹、隔离病原体的一种防御反应，但也导致局部骨质破坏和修复过程并存。

三、临床表现

症状：起病隐匿，病程迁延。常见症状包括局部持续性钝痛、肿胀、压痛。可伴有低热、盗汗、乏力等全身症状（尤其在结核性感染中）。后期可能出现窦道形成，排出稀薄脓液或干酪样物质。
部位：好发于脊柱（尤其是胸腰椎）、长骨干骺端及关节（如髋、膝关节）。脊柱结核（Pott病）是其典型代表。

四、诊断与治疗

诊断：需结合病史、临床表现、影像学检查（X线、CT、MRI显示骨质破坏、死骨、椎间隙变窄、椎旁脓肿等）和实验室检查（如血沉增快、结核菌素试验、γ-干扰素释放试验）。确诊通常依赖于病灶组织活检，镜下找到肉芽肿性炎症和/或病原体（如抗酸染色找结核杆菌、真菌培养等）。
治疗：
- 抗病原治疗：针对病因进行长期、足量的联合药物治疗（如抗结核治疗至少6-9个月，抗真菌治疗等）。
- 手术治疗：在药物治疗基础上，对于存在大块死骨、脓肿、窦道、脊柱不稳或神经压迫等情况，需行病灶清除术、植骨融合术、内固定术等。
- 支持治疗：休息、营养支持、制动等。

肉芽性骨炎（Granulomatous Osteomyelitis）是一种以肉芽肿形成为病理特征的慢性骨髓炎，主要病因是结核等慢性感染。其诊断依赖病理活检，治疗强调长期抗病原药物与必要的手术干预相结合。

"肉芽性骨炎"这一术语在现有资料中未直接出现，但结合相关医学概念分析，可能是指肉芽肿性炎症累及骨骼的病变（如骨炎或骨髓炎）。以下是综合解释：

肉芽肿性炎
是一种特殊类型的慢性炎症，特征为巨噬细胞及其衍生细胞（如上皮样细胞、多核巨细胞）聚集形成结节状病灶。当此类炎症累及骨骼时，可能引发骨破坏或骨溶解（提及的并发症）。
骨炎与骨髓炎
通常指骨骼的感染性或非感染性炎症。若合并肉芽肿形成，可能与结核、真菌感染或自身免疫疾病相关（如结节病）。

建议患者尽早就医，结合影像学与实验室检查制定个体化方案。如需更专业信息，可参考腾讯医典或咨询骨科、感染科专家。