簿壳式货柜英文解释翻译、簿壳式货柜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 monocoque container

book

carapace; hull; rind; shell; shuck
【化】 cover
【医】 crust; crusta; crustae; putamen; shell; testa

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

【经】 bulk container; cargo

簿壳式货柜（英文：Flat Rack Container）是一种无固定顶部结构或侧板的集装箱类型，主要用于装载超尺寸、重型或不规则形状货物。其设计符合国际标准化组织（ISO 1496-5）对特殊用途集装箱的规范，具有以下核心特征：

结构特性
壳体采用波纹钢材质整体焊接，两端配备可折叠或拆卸的端壁，顶部开放式设计允许起重机垂直装卸货物。底部配备叉车槽和系固环，确保货物稳定性（来源：国际海运安全协会《集装箱技术指南》）。
应用场景
常见于工程机械、管道钢材、大型设备运输，尤其适合需要顶部吊装或侧面装载的货物。在《国际贸易运输实务》（中国海关出版社）中，该类货柜被列为大宗散货运输标准解决方案之一。
标准化参数
标准尺寸为20英尺（6.058米）和40英尺（12.192米），载重量分别达24,000公斤和45,000公斤。尺寸公差范围遵循ISO 668:2020《系列1集装箱分类、尺寸和额定质量》规定。

“簿壳式货柜”可能是“薄壳式货柜”的笔误，实际应为薄壳式货柜，属于集装箱的一种特殊结构类型。以下是详细解释：

薄壳式货柜（Monocoque Container）是一种采用单体壳结构的集装箱，其特点是所有部件（如侧壁、端壁、箱顶等）通过一体化设计组合成一个完整的钢体结构。这种设计使箱体具备轻量化、高强度的特性，且能有效分散外力（如扭力），避免永久变形。

薄壳式货柜通过一体化设计平衡了轻量化和耐用性，是现代化物流中高效运输的代表性工具。若需进一步了解其规格或应用场景，可参考集装箱制造商的官方资料。