链路可用率英文解释翻译、链路可用率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 link availability

catenary; chain
【医】 chain

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

【计】 availability ratio; available rate; available ratio

链路可用率（Link Availability Rate）是通信网络领域的关键性能指标，指特定时间段内通信链路处于可用状态的时间占比。其英文对应术语为"Link Availability Rate"，根据国际电信联盟ITU-T G.8013标准定义，该指标用于衡量数据传输通道的可靠性。

计算公式为： $$ text{链路可用率} = left( 1 - frac{text{故障时间}}{text{总运行时间}} right) times 100% $$ 该计算原则在IETF RFC 7680网络性能指标规范中有详细说明。

实际应用中，根据中国通信标准化协会《传输网络可用性测试方法》要求，故障时间包括硬件失效、软件错误和计划外维护导致的链路中断。典型应用场景涵盖5G基站回传网络、数据中心互联链路等关键基础设施的可靠性评估。

链路可用率（Link Availability）是通信领域中的关键指标，主要用于衡量链路在特定时间段内的可靠性。以下是综合不同场景的解释：

链路可用率指链路在一定时间内满足预设性能标准的时间百分比。例如，在卫星通信中，它表示一年内链路误比特率（BER）不超过门限值的时间占比。这意味着链路可用率越高，通信系统的稳定性越强。

公式表达：
$$
text{链路可用率} = frac{text{满足性能要求的时间}}{text{总时间}} times 100%
$$
关键参数：需设定门限载噪比（[C/N]th）和余量（如雨衰余量、系统余量等），最终设计目标载噪比为：
$$
[C/N]{text{required}} = [C/N]{text{th}} + [M] quad (text{单位：dB})
$$
其中余量（[M]）用于应对环境干扰和设备波动。

链路可用率是衡量通信链路可靠性的核心参数，需通过载噪比和余量设计来满足目标值。实际应用中需区分其与链路利用率的不同侧重点。如需具体计算案例或扩展参数说明，可参考通信系统设计手册或专业文档。