chatty
by pass; circle; coil; go around; move around; reel; roll; wind
lingua; tongue
【医】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue
"绕舌的"在汉英词典中主要有两层语义解释：
语言表达层面的复杂性 指说话或文字表达曲折隐晦、逻辑缠绕不清的状态，英文对应"circumlocutory"或"periphrastic"。该词常用来描述需要反复琢磨才能理解的表述方式，《现代汉语规范词典》将其定义为"通过迂回方式表达本意"的修辞手法。牛津大学出版社的《牛津英汉双解词典》特别指出，该词在语言学范畴特指"违背经济性原则的冗余表达"。
文化语境下的特殊释义 在当代流行文化中，"绕舌"作为"饶舌"的异形词，衍生出指代说唱音乐(rhythm and poetry)的用法。中国艺术研究院《当代流行文化词典》记载，该词义项起源于2003年台湾地区音乐圈的术语转用现象。但需要特别说明的是，在标准汉语词典中，"绕舌"与"饶舌"仍属独立词条，前者的核心语义始终围绕"表达方式的复杂性"展开。
“绕舌”一词在不同语境中有多重含义，具体解释如下：
说唱音乐（Rap）的代称
源于黑人英语文化，指以快速、押韵的语言表达为核心的音乐形式，强调节奏感和即兴创作。例如，饶舌歌手通过快语速的说唱展现歌词内容。
语言特点
包含简化用字和独特的文法结构，与标准英语形成鲜明对比，体现了黑人文化的语言创新。
字面含义
指“多嘴、唠叨”，带有轻微贬义，形容人说话冗长或重复。
成语关联
部分网页提到“张口绕舌”，但实际应为“张口结舌”（形容因惊讶或理亏而说不出话），可能存在用字混淆。
绕舌练习
通过绕口令或特定舌部运动（如立舌、翘舌音）提升发音灵活度，常用于语言训练或说唱技巧培养。例如练习“四是四，十是十”等绕口令。
发音要点
翘舌音需舌尖接触前硬腭，注重展唇和力度控制，与平舌音形成区别。
“绕舌”需结合具体场景理解：音乐领域特指说唱，日常语境中偏向多嘴，发音训练中则是技巧性练习。需注意与易混淆成语（如“张口结舌”）的区分。
阿尔科过程暗影试验程序盘初始亮度阵列丁二酸苄酯钠复合批量识别概率机革兰氏法挂名关系系统股骨内上踝行为范型坏死性须疮化学激光器加工工程焦木酸谨防精神过旺紧密上填料颅窝明斯基氏杯诺伊康氏试验羟内酯缺陷敏感度搪瓷通用介面外补偿化合物未交付