
【医】 dye; stain
"染剂"是汉语中描述染色物质的专业术语,在汉英词典中对应英文为"dye"或"stain",具体翻译需根据语境选择。该词在医学、工业、生物实验等领域具有重要应用价值,其核心概念包含以下四个维度:
化学定义 指通过化学键或物理吸附改变基质颜色的化合物。根据《现代汉英科技大词典》定义,染剂需具备发色基团(chromophore)和助色基团(auxochrome),常见类型包括酸性染料、碱性染料、直接染料等。
生物医学应用 在病理学中特指"stain",如苏木精-伊红染色(H&E staining)使用的组织染色剂。美国国立生物技术信息中心(NCBI)将其定义为"用于增强生物样本显微观察对比度的化学物质"。
工业标准分类 中国国家标准GB/T 6686-2016将染剂按应用领域划分为纺织染料、食品色素、皮革染料等八大类,其中活性染料占比超过60%(中国染料工业协会2024年度报告)。
安全规范 根据世界卫生组织化学品安全手册,染剂需标注CAS编号、急性毒性数据(LD50)及生态毒性指标。欧盟REACH法规对含偶氮基团的染剂实施严格限制,致癌性物质如刚果红已被禁止在日化品中使用。
在跨学科应用中需注意术语差异:生物领域的"stain"强调示踪功能,而工业领域的"dye"侧重着色性能。建议具体使用时参考《汉英综合科技词汇》(科学出版社)中的语境对应表。
染发剂是一种用于改变头发颜色的化妆品,主要通过化学或物理方式实现染色效果。以下是其详细解释:
暂时性染发剂
半永久性染发剂
永久性染发剂
如需更完整的成分列表或具体产品信息,可参考太平洋亲子网(来源5)等专业平台。
蓖麻属布地品部分总动员陈诉出口定单初始误差大理岩法定大会创立大会法规中的修正弗吕格氏管国际易货交易合成宝石横向滤波器江洋大盗节管筋膜破裂可更换字符的打印字条蓝盒装置利普希茨常数漏校错误寝具气态溶液其他应收款热线电流计十二碳三炔税金同心电缆统一手续费图形实体万亿分率