曲球英文解释翻译、曲球的近义词、反义词、例句

英语翻译：

curve

分词翻译：

曲的英语翻译：

bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【医】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven

球的英语翻译：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【医】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

专业解析

曲球（qū qiú）在汉英词典中主要对应英文术语“curveball”，指棒球运动中投手通过特殊握法和手腕动作使球体在空中呈现弧线轨迹的投球技术。该词具有以下语义层次：

体育术语定义
根据《牛津高阶英汉双解词典》第10版，curveball被定义为“a pitch thrown with a downward spin that makes the ball drop and curve as it approaches home plate”（一种施加下旋力使球在接近本垒时下坠并转向的投球方式）[来源：Oxford Learner's Dictionaries]。这种投球方式通过空气动力学原理改变球路，属于变速球类别。
跨语言对应关系
《新世纪汉英大词典》第二版指出，“曲球”在非体育语境中可直译为“curved ball”，例如形容三维建模中的曲面球体。但在棒球专业场景下，必须使用“curveball”以符合国际通用表达[来源：中国辞书出版社]。
语法特征分析
《现代汉语词典》第7版标注“曲球”为名词性复合词，其中“曲”描述运动轨迹特征，“球”指代运动器械本体。该构词法符合汉语偏正结构规则，与英文合成词“curveball”形成形态对应[来源：商务印书馆]。
实际应用案例
美国职业棒球大联盟（MLB）官方技术手册显示，顶尖投手的曲球转速可达2500-3000转/分钟，球体在飞行末段会产生约40厘米的水平位移[来源：MLB官方技术文档]。这种物理特性使其成为突破击球员视觉预判的核心战术之一。

网络扩展解释

“曲球”是一个体育术语，指行进路线呈大弧度弯曲的掷球手法，常见于保龄球、棒球等运动中。以下是详细解释：

一、基本定义

曲球的核心特征是球体在飞行或滚动过程中因旋转产生横向或纵向的弧线轨迹。这种轨迹变化由投掷手法、球体旋转与空气动力学共同作用形成。

二、应用领域

保龄球中的曲球
- 通过手腕旋转使球体侧向旋转，球进入球道后段无油区时摩擦力增大，形成弧线切入瓶袋（如1、3号瓶之间），提高全中概率。
- 分为小曲球和大曲球，区别在于手腕力度与弧度大小。
棒球中的曲球
- 投手通过食指与中指握球缝线处，手腕顺时针旋转并向下施力，使球产生水平向分力，球路呈弧线下坠，干扰击球手判断。

三、科学原理

根据流体力学伯努利定理，球体旋转时周围空气流速差异导致压强差：
$$ Delta P = frac{1}{2} rho (v{text{上}} - v{text{下}}) $$
其中，球体上方空气流速快、压强小，下方流速慢、压强大，形成向上的合力，使球体轨迹弯曲。

四、技术要点

保龄球：手腕内旋，拇指朝10点方向，中指/无名指向4点方向提拉（右手球员）。
棒球：需控制手指施力与旋转角度，避免球路过早变化被击球手预判。

若需进一步了解具体运动中的训练方法或物理公式推导，可参考上述来源。